Global EditionASIA 中文雙語(yǔ)Fran?ais
China
Home / China / GBA focus

Carrying the torch

By Luo Weiteng in Hong Kong | HK EDITION | Updated: 2025-06-20 13:05
Share
Share - WeChat
Judith Ng Suet-kwan, head of Hong Kong’s Intangible Cultural Heritage Office, gives an interview to China Daily in early June 2025. [ANDY CHONG/CHINA DAILY]

For the rich tapestry of intangible cultural treasures of the nation and Hong Kong to live on for generations, keepers and practitioners have their due role to play, says Judith Ng Suet-kwan, head of the special administrative region's Intangible Cultural Heritage Office.

Hong Kong made deep strides in this respect when, earlier this year, two of the city's cultural guardians dedicated to promoting and preserving the Wong Tai Sin belief and customs, as well as the Hakka Qilin (Chinese unicorn) dance, were inscribed as national-level representative bearers after the two items made their way onto the list of the country's ICH in 2014.

The beliefs and customs of Wong Tai Sin — a deity worshiped at Hong Kong's favorite and probably busiest temple for residents seeking to have "every wish" of theirs fulfilled, particularly at the start of the Chinese New Year — date back to 1915 when Taoist practitioners in Guangdong province fled military conflicts to take refuge in Hong Kong. Such beliefs and customs, originating in Zhejiang province's folk religion that traces back to the Western Jin Dynasty (265-316), were introduced to the Lingnan region during the mid-late period of the Ming Dynasty (1368-1644).

The Hakka Qilin dance — the spirited and agile ritual performance that has been practiced for more than 200 years in Hong Kong — is another heritage icon of Hakka traditions. For centuries, the Hakka clan gradually moved south to escape war and famine. They became known as the "guest" people who were the very first immigrants and one of Hong Kong's major ethnic groups.

'Mission of the times'

With more legacies winning the recognition they deserve, Ng doesn't shy away from the fact there is a critical shortage of talent to take up the mantle of traditions.

This underscores "the mission of the times", she points out, with much work still to be done to ensure the survival and revival of the city's cultural heritage.

Times have changed and filial piety — a tenet of Chinese family values for thousands of years — won't be enough for young people to take the baton from their parents and continue family legacies. Citing the government-funded transmission and training program for Hong Kong's cheong-sam-making techniques, Ng says the city is racing against time to attract fresh blood to carry the torch.

Cheongsam (qipao), literally meaning "long clothes" in Cantonese, was widely embraced by Hong Kong women in the 1950s and 1960s as part of their everyday wardrobe after it was popularized in Shanghai in the late 1910s.

The craftsmanship involved in making a cheongsam earned national heritage status in 2021 at a time when the dress, recognizable for its form-fitting silhouette, no longer served as women's go-to outfit, and experienced masters saw little chance of passing on their crafts.

The transmission and training program, says Ng, engages young people and Hong Kong's dwindling breed of cheongsam masters to make a collective effort to preserve the traditional technique.

She was impressed by how master tailors have fought tooth and nail to keep the skills alive by keeping a pool of students. "They take it seriously and impart all their expertise unreservedly. Most of their trainees have a basic understanding of traditional hand-sewing techniques and a strong sense of duty to safeguard and pass on the craftsmanship to the next generation," says Ng.

The century-old craftsmanship is also being reimagined by young trainees through experimentation with new possibilities, such as the use of innovative fabrics.

Today, a program of this kind encompasses Hong Kong's 17 intangible cultural treasures. Ng aims to expand it to give more alluring inheritances from Chinese culture a new lease of life. In a broader sense, more than 200 ICH projects had received funding exceeding HK$130 million ($16.6 million) as of last year under a program launched by the ICH Office in 2019 with the commitment of HK$300 million.

Enduring commitments

Behind the scenes, Hong Kong's yearslong ICH list-making traces its beginnings to 2003 when UNESCO adopted the Convention for the Safeguarding of theIntangible Cultural Heritage. China led the charge in ratification and extended it to the HKSAR in 2004.

Echoing the convention's enforcement in 2006, the alarming realization that many unique cultural practices and crafts in the city were on the verge of being lost to ravages of time helped create the ICH Office, which was then a unit under the Hong Kong Heritage Museum, and became an office in 2015 as heritage conservation came under a growing spotlight.

From 2005-09, China carried out its first nationwide ICH census, counting nearly 870,000 resources. The sheer number of elements testified to the tremendous variety of arts and culture found in a country as geographically vast, historically rich, and ethnically diverse as China.

As an intrinsic part of a national list-making project, Hong Kong had its first local ICH inventory promulgated in 2014, covering 480 items of craftsmanship, performances, traditions and rituals, after a three-year territory-wide survey. This was followed by its first ICH representative list of 20 items announced in 2017 as "a basis for the government prioritizing resources and safeguarding measures, especially for those of high cultural value and with an urgent need for preservation," says Ng.

The fundamental principle and prerequisite for inscription is that ICH must manifest in five domains in accordance with the convention — oral traditions and expressions; performing arts; social practices, rituals and festive events; knowledge and practices concerning nature and the universe; and traditional craftsmanship. But for an item to be a genuine and faithful expression of Hong Kong's heritage, it must reflect the city's layered history, shared memory and resonate meaningfully with the local community, Ng insists.

At the end of the day, what brings Hong Kong together is its people.

"As long as locals and visitors alike continue to cherish these heritages, they will retain their living pulse and remain an essential component of Hong Kong's cultural fabric."

Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
 
主站蜘蛛池模板: 99精品热女视频专线| 久久精品视频7| 美女扒开粉嫩尿口的漫画| 国产精品极品美女免费观看| 一级成人a毛片免费播放| 最近中文字幕国语免费完整| 亚洲色成人网站WWW永久| 西西人体www44rt大胆高清| 国产精品美女一区二区三区| 一区二区三区免费视频观看| 日本福利视频导航| 亚洲天堂一区在线| 粗大的内捧猛烈进出小视频 | 亚洲av中文无码乱人伦在线视色 | 精品人妻伦一二三区久久| 国产成人av区一区二区三| 92国产精品午夜福利| 成人a免费α片在线视频网站| 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡| 欧美日韩在线观看免费| 免费看一级黄色毛片| 色香蕉在线观看| 国产日产卡一卡二乱码| 91啦中文成人| 天海翼大乱欲在线观看| 中文字幕中文字幕| 日本精高清区一| 亚洲av综合色区无码专区桃色| 毛片在线观看网站| 免费在线观看a级毛片| 色88久久久久高潮综合影院| 国产性生活大片| 男女一进一出猛进式抽搐视频| 在线观看亚洲av每日更新| 三级中文有码中文字幕| 日本一区二区三区高清在线观看| 亚欧日韩毛片在线看免费网站| 欧美成人乱妇在线播放| 亚洲精品国产精品国自产观看| 稚嫩娇小哭叫粗大撑破h| 啊灬啊灬啊灬快好深在线观看|