USEUROPEAFRICAASIA 中文雙語Fran?ais
China
Home / China / Society

Court applies criminal law to data fraud

By CAO YIN,ZHENG JINRAN | China Daily | Updated: 2016-12-27 05:03

Court applies criminal law to data fraud

Smoke rises from a chimneys of a steel mill on a hazy day in Fengnan district of Tangshan, Hebei province February 18, 2014. [Photo/Agencies]

Punishment no longer only administrative, according to new judicial interpretations

Falsifying environmental data to avoid pollution regulations is a criminal offense, according to a set of new judicial interpretations on environmental crimes formed by the top court and top procuratorate and released on Monday.

It is the first time that such actions will be punished as crimes. Previously, administrative penalties were usually meted out.

The court and the procuratorate issued interpretations on a number of environmental offenses. The new interpretations, to take effect on Jan 1, are widely considered an indication that judicial punishment of environment-related crimes will be strengthened.

The judicial interpretations specify crimes that Chinese Criminal Law applies to.

The change could affect company workers, environmental protection workers and any third party entrusted with monitoring environmental data. Those who tamper with or fabricate monitoring data or interfere with the operation of monitoring equipment may be criminally prosecuted for seriously contaminating the environment and resources.

Violators would face imprisonment of three to seven years with fines if their cases have particularly severe consequences.

"It's the first time that falsifying monitoring data is considered a crime, which could lead to more effective deterrence and punishment of such violations," Yan Maokun, director of the research department of the Supreme People's Court, said on Monday.

Air pollution has become a hot issue since many cities have been hit frequently by severe smog, with pollution levels off the charts at times, especially during the winter.

"But it's hard to gather evidence since polluted air moves quickly, so the new interpretations have listed stipulations to make the rules more usable," Yan said.

If polluters are caught falsifying monitoring data, courts can rule that they had committed the crime of contaminating the environment, independent of the actual amount of pollutants discharged.

Also, if companies saved over 1 million yuan ($144,000) by turning off pollution reduction equipment, they could be defined as having committed environmental pollution crimes as well.

"The new rules could solve problems with the criteria for sentencing," Yan said.

Falsifying data has become an acute problem. In March, equipment in an air quality monitoring station in Xi'an, Shaanxi province, was found covered with cotton yarn to filter the air and lower the pollution reading to avoid punitive action. Five environmental officials were found to have been involved and were detained.

"The revised Environmental Protection Law (effective on Jan 1, 2015) allows us to give managers administrative detention if they falsify data, but the new interpretations can do more to deter polluters," said Bie Tao, policies department head at the Ministry of Environmental Protection.

Courts nationwide handled 4,636 cases dealing with pollution, illegal treatment of solid waste and misbehavior by environmental officials between July 2013 and October 2016.

It is a big increase from the average of 20 cases a year before that, and speaks to a tougher attitude toward polluters, the top court said.

The new interpretations also clarify punishments in cases involving treatment of hazardous waste and environmental impact assessments.

Contact the writers at zhengjinran@chinadaily.com.cn

Editor's picks
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
 
主站蜘蛛池模板: 阿v视频免费在线观看| 久久久久久久97| 看全色黄大色黄大片视| 国产成人精品怡红院在线观看 | 丹麦**一级毛片www| 欧美最猛性xxxxx69交| 又粗又硬又黄又爽的免费视频| 婷婷综合五月天| 天天综合网网欲色| 久久久一区二区三区| 欧美同性videos视频| 免费A级毛片在线播放不收费| 视频二区好吊色永久视频| 国产精品无码一区二区在线| zooslook欧美另类dogs| 日本簧片在线观看| 亚洲午夜久久久影院伊人| 真实国产乱人伦在线视频播放| 国产亚洲精品bt天堂精选| 巨胸流奶水视频www网站| 大又大粗又爽又黄少妇毛片 | 国产精品制服丝袜一区| re99热久久这里只有精品| 无码精品久久久天天影视| 亚洲AV成人片色在线观看高潮| 浮力影院第一页小视频国产在线观看免费| 四虎永久精品免费观看| 黄色三级电影网| 国产精品天干天干| 99在线视频精品| 少妇人妻精品一区二区| 久久99精品久久久久久噜噜| 最新国产你懂的在线网址| 亚洲情a成黄在线观看| 熟女性饥渴一区二区三区 | bl道具play珠串震珠强迫| 手机在线色视频| 久久亚洲欧美国产精品| 最近更新中文字幕影视| 亚洲成a人片在线观看中文app | 国产小视频在线观看网站|