參會(huì)領(lǐng)導(dǎo)共同啟動(dòng)第二屆中國(guó)—中東歐國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)家級(jí)論壇（攝影：許赟）

9月19日晚，陣雨初霽的浙江杭州空氣清新、秋風(fēng)惹人醉。參加第二屆中國(guó)—中東歐國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)家級(jí)論壇的嘉賓們，夜游“天堂玉帶，千秋畫(huà)卷”的古運(yùn)河，他們乘坐漕舫從京杭大運(yùn)河上有“江南第一古橋”美譽(yù)的拱宸橋出發(fā)，一路感受大運(yùn)河千年遺韻的獨(dú)特魅力。“風(fēng)景獨(dú)特、唯美，我愛(ài)杭州這座美麗的城市。”首次來(lái)中國(guó)的波黑聯(lián)邦文化和體育部專(zhuān)家米蕾拉·米莉切維奇·舍契奇說(shuō)，“中國(guó)的非遺種類(lèi)豐富，保護(hù)工作走在世界前列，在手工技藝傳承以及對(duì)年輕一代的教育方面做得很好，值得波黑借鑒。”

文化記憶 用手創(chuàng)造

9月17日至22日，由文化和旅游部外聯(lián)局、浙江省文化廳主辦，浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、杭州市文化廣電新聞出版局、拱墅區(qū)委區(qū)政府、杭州市運(yùn)河集團(tuán)聯(lián)合承辦的第二屆中國(guó)—中東歐國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)家級(jí)論壇在杭州舉行，參加論壇的有來(lái)自中國(guó)內(nèi)地和中國(guó)香港、澳門(mén)的代表，以及來(lái)自阿爾巴尼亞、波斯尼亞和黑塞哥維亞、克羅地亞、捷克、愛(ài)沙尼亞、匈牙利、拉脫維亞、立陶宛、馬其頓、波蘭、塞爾維亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞等中東歐國(guó)家的專(zhuān)家和業(yè)界代表共50余人。

杭州被聯(lián)合國(guó)教科文組織命名為“工藝與民間藝術(shù)之都”。本屆論壇以“大匠至心·手創(chuàng)造的文化記憶”為主題，內(nèi)容包括傳統(tǒng)工藝的可持續(xù)發(fā)展、傳統(tǒng)工藝與生活方式、傳統(tǒng)工藝的傳承路徑、傳統(tǒng)工藝與文化認(rèn)同、“一帶一路”上的傳統(tǒng)工藝、現(xiàn)代影像記錄與工藝文化保存等多個(gè)議題。

中國(guó)文化和旅游部外聯(lián)局參贊張忠志表示，如何讓傳統(tǒng)手工藝融入現(xiàn)代生活，走上可持續(xù)發(fā)展道路，弘揚(yáng)其所承載的文化精神，推動(dòng)16+1國(guó)家的交流與合作，是此次論壇探討的方向。

主旨演講 生動(dòng)活潑

在9月18日的開(kāi)幕式上，杭州市拱墅區(qū)副區(qū)長(zhǎng)王書(shū)評(píng)、中國(guó)藝術(shù)研究院常務(wù)副院長(zhǎng)呂品田，以及波蘭文化與民族遺產(chǎn)部古跡保護(hù)司部長(zhǎng)顧問(wèn)喬安娜·艾娃·奇哈-庫(kù)琴斯卡3位嘉賓，分別作了論壇主旨演講。

王書(shū)評(píng)表示，從1997年起，拱墅以全域“沒(méi)有圍墻的博物館”為目標(biāo)，探索實(shí)踐新時(shí)期城市非遺保護(hù)新路，努力為運(yùn)河文化注入新活力。他們以大運(yùn)河為軸線，推進(jìn)歷史遺存串珠成鏈；以傳人為核心，推進(jìn)非遺文化活態(tài)傳承；以活動(dòng)為載體，推進(jìn)運(yùn)河文化共建共享。

喬安娜·艾娃·奇哈-庫(kù)琴斯卡則以波蘭富有民族特色的雙面織毯為例，講述雙面織毯從生活產(chǎn)品到藝術(shù)作品，再?gòu)乃囆g(shù)收藏品回歸人們生活的生動(dòng)實(shí)例。

呂品田認(rèn)為，在當(dāng)代歷史條件下，保護(hù)和促進(jìn)文化表現(xiàn)形式多樣性的根本任務(wù)，就是努力維護(hù)所有作為民族傳統(tǒng)或地方傳統(tǒng)而存續(xù)的文化表現(xiàn)形式的差異性。要想維護(hù)文化差異性，就需要從“生產(chǎn)方式”這個(gè)基礎(chǔ)上著手。從根本上看，現(xiàn)代化之所以對(duì)豐富的人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以至對(duì)人類(lèi)文化表現(xiàn)形式多樣性造成沖擊，其中一個(gè)重要原因就在于現(xiàn)代化對(duì)工業(yè)生產(chǎn)方式的一味倚重。為此，人們才深切地寄望于手工藝。手工藝生產(chǎn)貫穿著一條保持文化連續(xù)性的血脈，它不斷地釋放并吸納包括文化精神、文明氣質(zhì)、思想認(rèn)識(shí)、知識(shí)經(jīng)驗(yàn)和生活情趣在內(nèi)的豐富歷史信息，并將這些蘊(yùn)含差異性的豐富信息整合建構(gòu)為多樣化的文化表現(xiàn)形式。因此，無(wú)論作為應(yīng)以“生產(chǎn)性方式”加以保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，還是作為參與當(dāng)代社會(huì)實(shí)踐的生產(chǎn)力，手工藝的活態(tài)文化記憶功能都具有重要意義。“振興手工藝是踐行聯(lián)合國(guó)教科文組織公約、保護(hù)和促進(jìn)文化表現(xiàn)形式多樣性的有效途徑。”呂品田說(shuō)。

第二屆中國(guó)—中東歐國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)家級(jí)論壇開(kāi)幕式（攝影：余文華）

論壇分享 腦洞大開(kāi)

2016年，在波蘭舉辦的首屆中國(guó)—中東歐國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)家級(jí)論壇，開(kāi)啟了中國(guó)—中東歐國(guó)家非遺交流與合作機(jī)制，建立了中國(guó)—中東歐國(guó)家之間保護(hù)非遺的國(guó)際研究和學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，推動(dòng)了非遺保護(hù)領(lǐng)域?qū)＜业膰?guó)際合作。2017年9月，第三屆中國(guó)—中東歐國(guó)家文化合作部長(zhǎng)論壇在中國(guó)杭州成功舉辦，多方達(dá)成了《杭州宣言》及《中國(guó)—中東歐國(guó)家2018—2019年文化合作計(jì)劃》。此次論壇是《中國(guó)—中東歐國(guó)家合作布達(dá)佩斯綱要》中明確的項(xiàng)目。

此次論壇各國(guó)參會(huì)專(zhuān)家共遞交了36篇論文，從不同視角、不同側(cè)面反映本民族或本地區(qū)的悠久歷史、燦爛文化和獨(dú)特的手工藝，并就非遺可持續(xù)發(fā)展所面臨的風(fēng)險(xiǎn)與挑戰(zhàn)進(jìn)行了思想碰撞。

愛(ài)沙尼亞民俗文化中心非物質(zhì)文化遺產(chǎn)部主任列埃洛·伊西多拉·維伊塔表示，參加第十屆浙江·中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博覽會(huì)時(shí)見(jiàn)到了很多非遺傳承人，觀眾在現(xiàn)場(chǎng)直接與他們面對(duì)面交流，這一點(diǎn)令她感到很意外，因?yàn)樵趷?ài)沙尼亞，很難做到通過(guò)互動(dòng)的方式保護(hù)非遺。

考察體驗(yàn) 內(nèi)容豐富

本次論壇還安排嘉賓到中國(guó)京杭大運(yùn)河博物館、杭州手工藝活態(tài)館、杭州遠(yuǎn)洋樂(lè)堤港傳統(tǒng)工藝集市等進(jìn)行參觀、考察與體驗(yàn)，同時(shí)還安排與會(huì)代表參加第十屆浙江·中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博覽會(huì)（杭州工藝周）“中國(guó)—中東歐國(guó)家手工藝主題展”開(kāi)幕式，現(xiàn)場(chǎng)，通過(guò)活態(tài)展陳、互動(dòng)體驗(yàn)，嘉賓感受到了中國(guó)的手工技藝之美。

在考察國(guó)家級(jí)非遺生產(chǎn)性保護(hù)示范基地——王星記扇業(yè)有限公司和中國(guó)非遺傳承人群研培高校——中國(guó)美術(shù)學(xué)院手工藝術(shù)學(xué)院之后，與會(huì)嘉賓結(jié)合“傳統(tǒng)工藝的當(dāng)代價(jià)值——設(shè)計(jì)理念與創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)”“傳統(tǒng)工藝代際傳承與工匠精神”議題展開(kāi)研討。此外，為了讓各位專(zhuān)家能更直觀感受中國(guó)悠久的歷史淵源和人文典故，舉辦方還安排了運(yùn)河雅集——茶宴、花藝、古琴等中國(guó)傳統(tǒng)文化體驗(yàn)活動(dòng)。