| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Business news
Updated: 2005-06-01 11:02
 
Shenzhen minimum wage rises 
深圳市最低工資標準將從7月1日起大幅上調,調整后深圳特區內、外最低工資分別為690元/月、580元/月,比現行標準分別提高80元、100元。調整后的深圳特區內最低工資水平將在全國各省市中居第一位。  

Shenzhen minimum wage rises

The minimum wage will be increased in an effort to help ease the worsening labour shortage in this booming southern city.

Workers are going to where salaries are higher and around 100,000 jobs could be vacant. With that in mind, from July 1 the local government will raise the minimum wage in the special economic zone to 690 yuan (US$83) per month, up from 610 yuan (US$74).

The new level, excluding overtime and other bonuses , is the highest among cities.

The minimum wage in Guangzhou is 684 yuan (US$83) and Shanghai's is 635 yuan (US$77).

Workers in Shenzhen's two other districts, outside the designated special economic zone, must receive at least 580 yuan (US$70) per month, up 20.8 per cent from the previous 480 yuan (US$58), according to the Shenzhen Municipal Bureau of Labour and Social Securities.

More than 4.3 million workers are registered with local labour administrations, but only a quarter of them work in the special economic zone, official figures indicate.

Huang Zaoji, deputy director of the bureau, said the minimum wage is being raised "because we will find ourselves in an unfavourable situation amid the fierce competition for workers if Shenzhen keeps a low minimum salary."

Last year, in an effort to attract workers from inland regions, cities in the country's two industrial boom areas, East China's Yangtze River Delta area and South China's Pearl River Delta area, raised the minimum wage well above Shenzhen's level at the time.

According to a recent survey by the bureau, companies in Shenzhen, especially labour-intensive factories, could be short of a total of 100,000 workers. The situation could get worse if the government does nothing to entice labourers to the area.

"We believe the adjustment is rational and the revised minimum salary is attractive to labourers. It will definitely give them enough to live on," said Xu Shaoying, a deputy director of the local labour bureau.

Official figures show the average income of a Shenzhen employee reached 1,208 yuan (US$146) per month last year, including 273 yuan (US$33) overtime pay.

Xu warned that firms which fail to pay the minimum wage could be fined up to 50,000 yuan (US$6,000).

(China Daily)

 

Vocabulary:
 

bonus: anything that tends to arouse(獎金,紅利)

 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Yukos ex-chief jailed for 9 years
· China to safeguard millions of textile jobs
· Japan's jobless rate falls to 4.4 percent
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權聲明:未經中國日報網站許可,任何人不得復制本欄目內容。如需轉載請與本網站聯系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
 

 

主站蜘蛛池模板: 别揉我的胸~啊~嗯~| 日本tvvivodes人妖| 国产免费福利片| 一级黄色片大全| 欧美最猛黑人xxxx| 国产午夜福利精品一区二区三区 | 99网站在线观看| 末成年女av片一区二区| 可以免费看污视频的网站| 38部杂交小说大黄| 抽搐一进一出在深一点| 亚洲欧美乱综合图片区小说区| 蝌蚪网站免费观看| 国内成人精品亚洲日本语音| 久久久久久久综合| 欧美色图另类图片| 国产一区小可爱原卡哇伊| 91人人区免费区人人| 成年男人的天堂| 亚洲伦理一二三四| 精品人妻系列无码一区二区三区 | 久久精品亚洲一区二区三区浴池 | 久久av无码专区亚洲av桃花岛| 波多野结衣伦理视频| 国产乱码精品一区二区三区中文| 99久久免费国产精品特黄| 日本动态120秒免费| 亚洲男人第一av网站| 色欲麻豆国产福利精品| 国产自产21区| 中文国产成人精品久久一| 欧美一区二区三区激情| 内射一区二区精品视频在线观看 | 亚洲av永久无码精品三区在线4 | 久久午夜无码鲁丝片午夜精品| 清冷受被放置play分腿器| 国产亚洲一区二区三区在线 | 黄在线观看www免费看| 女神校花乳环调教| 久久精品人人做人人爽电影| 波多野结衣有一部紧身裙女教师|