中國日報(bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：美國總統(tǒng)布什3月9日在巴西圣保羅表示，由于多哈談判涉及面過廣，現(xiàn)在不可能確定完成談判的期限。

布什當(dāng)天下午在圣保羅與巴西總統(tǒng)盧拉舉行了會(huì)談，雙方隨后共同出席了記者招待會(huì)。在回答有關(guān)多哈回合談判的問題時(shí)，盧拉說，幾個(gè)月來，巴美雙方就重啟多哈回合談判進(jìn)行了多次接觸，現(xiàn)在正“漸入佳境”。他認(rèn)為， 如果巴西和美國聯(lián)合起來，就可以說服更多國家盡快完成多邊貿(mào)易談判。盧拉同時(shí)承認(rèn)，多哈回合談判情況比較復(fù)雜，當(dāng)前政治因素顯然已成為談判的主導(dǎo)方面。

布什認(rèn)為，多哈回合談判各方仍有許多工作要做，目前不可能確定完成談判的期限。他承諾，美國將繼續(xù)為之努力，并做出適當(dāng)讓步，以促成各方的共贏。

布什是8日晚抵達(dá)巴西開始拉美5國之行的。按計(jì)劃，他還將訪問烏拉圭、哥倫比亞、危地馬拉和墨西哥。

去年7月，由于世貿(mào)組織6個(gè)關(guān)鍵成員美國、歐盟、 日本、澳大利亞、巴西和印度未能就農(nóng)業(yè)與非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入問題達(dá)成一致，持續(xù)近5年的多哈回合談判宣告中止。此后，世貿(mào)組織一些成員為恢復(fù)談判積極協(xié)調(diào)，但談判目前仍未全面恢復(fù)。

（新華社巴西圣保羅3月9日電  記者徐濤　陳威華）

（編輯：李新）