中國日報網環球在線消息:歌舞優美、女靚男帥、場景奢華、情節曲折……近日，在CCTV-8播出的印度電視劇《奇跡》又把電視觀眾帶回了上世紀80年代。那是一個印度歌舞電影在中國的狂歡時代。電影《流浪者》插曲“阿巴拉古”就像現在年輕人口中周杰倫的“哼哼哈嘻”一樣，不知所云卻又流傳甚廣。
據說，《奇跡》是印度迄今為止投資最大、單集成本最高的電視劇，講述一名女傭成為億萬富豪的傳奇經歷。女主角迪威雅妮的扮演者、寶萊塢著名女星卡瑞詩瑪·卡普爾（Karisma
Kapoor）也由此走進了中國觀眾的視線。
“流浪者”的孫女
在印度，卡瑞詩瑪·卡普爾的名氣好比中國的章子怡。她的姓氏卡普爾，實則是印度寶萊塢的一個特殊符號。卡普爾家族在印度電影業聲名顯赫，家族“盛產”電影演員、編劇和制片人。其祖父拉伊·卡普爾是著名演員，因主演《流浪者》中的拉茲而被中國觀眾所熟悉。
卡瑞詩瑪小名“羅羅”（Lolo，意思是甜蜜），1975年出生在印度港城孟買。她的父親蘭德·卡普爾是印度著名的電影演員，母親芭貝塔也是著名影星。整個上世紀六七十年代初，芭貝塔令無數的印度影迷如癡如狂。
卡瑞詩瑪早年在孟買的一所天主教學校求學，這所學校的拉丁語校訓是“學習創造顯赫”。英國“皇后樂隊”的主唱佛萊迪·摩克瑞，巴基斯坦國父穆罕默德·阿里·真納，印度著名的財閥“塔塔”家族的首腦都曾在這里求學。
作為電影世家，卡普爾家族竟然有一條特殊的家規：不允許家族女性從事電影行業。可是天生麗質的卡瑞詩瑪從小的夢想就是進入寶萊塢。在母親的支持下，1991年，卡瑞詩瑪終于走上演藝之路，拍攝了第一部電影。然而，此舉卻被整個家族視之為背叛。
后來，以她為榜樣，卡瑞詩瑪的妹妹卡琳娜·卡普爾也進入寶萊塢電影業。卡琳娜因為出演史詩影片《阿育王》中的女主角卡瓦基公主，在國際上享有盛名。卡普爾姐妹因此在寶萊塢的地位如日中天，她們續寫著家族傳奇。
成名后的卡瑞詩瑪同時也為家族盛名所累。她曾抱怨，自己就像“在媒體的顯微鏡下生活，人們總是觀察我夠不夠‘卡普爾’。”
初次涉足電視劇
90年代初，進入電影圈的頭幾年，卡瑞詩瑪的表現差強人意。不過，1996年，卡瑞詩瑪主演的《印度拉賈》成為當年的大熱門。這部影片依然延續印度愛情電影老套路——富家女與窮小子的故事，但卡瑞詩瑪贏得了她人生第一個電影大獎——印度《電影業》雜志頒布的最佳女主角獎項。這個大獎在印地語電影圈中有著較高的聲譽。一年后，她主演的愛情喜劇《我心狂野》，又使她登上了印度“國家電影獎最佳女配角”的寶座。
幸運女神越來越青睞卡瑞詩瑪。2000年，她在電影《菲塔》中的表演深受好評，再次奪得《電影業》雜志最佳女主角的獎項。此后，她主演的多部電影在印度叫好又叫座，卡瑞詩瑪躍升為寶萊塢最紅的女影星。
寶萊塢影星們是不屑接拍電視劇的。而2003年，卡瑞詩瑪主演了電視劇《奇跡》。這是根據英國小說《一個富有的女人》改編的，此前該小說還曾被美國改編為電視電影《物質女人》。有人認為《奇跡》女主角個人奮斗的經歷引起了卡瑞詩瑪的共鳴，“沒有一位女演員會拒絕這個電視劇。你有兩個角色，并且橫跨一個女人的一生——從一個女孩到一名老人。”這是卡瑞詩瑪目前唯一參與拍攝的電視劇。
婚姻猶如戲中人
《奇跡》是一個關于愛情和仇恨，忠誠與背叛的故事，而卡瑞詩瑪的感情生活就像戲中人一樣。2002年10月，她曾宣布與一位印度電影明星訂婚，
4個月后，他們就分手了。
2003年，她與青梅竹馬的朋友、青年實業家桑杰·卡普走進婚姻殿堂。卡普是印度汽車輪胎業大亨的孫子，有人說他們的婚姻只是兩個家族的結合，離過婚的桑杰·卡普不會給卡瑞詩瑪長久的幸福。但這對新人用盛大的婚禮應對傳言——婚宴上，800多名政治顯貴、富豪和電影明星參加，60位廚師掌勺。婚后，卡瑞詩瑪宣布息影，影迷們則依依不舍，“有你的寶萊塢是不一樣的”，懇求她復出。
“王子和公主”的幸福生活似乎總是很短暫。2005年初，丈夫卡普的花花公子本性和對酒精的嗜好給他們的婚姻造成了裂痕。卡瑞詩瑪搬回了孟買自己的家里，生下女兒之后，宣布與丈夫分居，準備和女兒到國外定居。
“我老婆要剝奪我愛女兒的權利！”
卡瑞詩瑪的丈夫請求德里高等法院禁止她把女兒帶到國外，而卡瑞詩瑪則表示丈夫已經拋棄了她，把孩子當作婚姻危機的人質。當時，“卡普對卡普爾”之類的標題充斥印度報紙，電視新聞甚至安排民意測驗，預測他們夫婦是否應該繼續這段婚姻。
他們的婚姻像卡瑞詩瑪所演的電影一樣，充滿了“欺騙、謊言、陰謀，但是，還有不可缺少的峰回路轉”。由于親友們的斡旋，卡瑞詩瑪和丈夫先后做出了妥協。最終，卡瑞詩瑪帶著女兒回到了家里。卡瑞詩瑪的妹妹卡琳娜·卡普爾則說，“哪有不出問題的婚姻，我早就知道他們能夠克服困難。”
2006年，卡瑞詩瑪復出，繼續電影生涯。
中印影人渴望攜手
卡瑞詩瑪及整個卡普爾家族成功的背后，是龐大的印度電影業的支撐。鼎鼎大名的寶萊塢（Bollywood）是印地語電影工業基地的非官方稱謂。印度每年出產的電影數量和售出的電影票數量居全世界第一。不但國內需求龐大，海外大量的印度移民也一直癡迷這種“寶萊塢”風格的歌舞電影。根據印度電影協會公布的數字，2006年印度總共出品了1091部新電影。這既滿足了近10億印度人文化娛樂的需要，又提供了大量的就業機會，創造了高額的利稅。
卡瑞詩瑪的祖父、卡普爾家族的第二代傳人拉伊·卡普爾，1951年自編、自導、自演的《流浪者》是印度電影史上的高峰，曾獲第六屆戛納國際電影節最佳影片獎。該片上世紀70年代末在中國重播，轟動一時。電影中法官“好人的兒子一定是好人，賊的兒子一定是賊”的血統論哲學和主人公曲折的命運，讓剛剛走出十年浩劫陰霾的中國人產生了強大共鳴。
近年來，隨著中印文化交流的深入，一些印度影視人也表示想與中國同行合作。曾因執導影片《四片羽毛》而聞名好萊塢的導演謝克爾·卡普爾（Shekhar
Kapur），就曾對陳凱歌《霸王別姬》有濃厚興趣。他說，“很遺憾現在印度和中國還沒有合作拍攝電影的計劃，如果有這樣的合作機會，我會毫不猶豫地離開好萊塢，完成這個心愿。”
也許不久的將來，卡瑞詩瑪會出演中印共同合作的電影，再次讓中國影迷一飽眼福。
（來源：《環球人物》雜志 編輯：夏亞）
