中國日報網環球在線消息：美國《人物》雜志1月16日在其網站上透露說，美國總統布什的小女兒詹娜·布什將在今年5月10日和未婚夫亨利·黑格舉行婚禮。而婚禮地點依然是人們關注的焦點，有消息稱，詹娜和黑格選擇了布什老家得克薩斯州的克勞福德農場，這可能會讓許多期待一場“白宮婚禮”的人失望。

詹娜·布什將在今年5月10日和未婚夫亨利·黑格舉行婚禮

詹娜在紐約肯尼迪國際機場時大方展示自己的訂婚戒指

*** 大婚之日已敲定

《人物》雜志援引不愿透露姓名的人士的話說：“他們將舉行一場小型婚禮，詹娜已經選好了伴娘，她非常興奮，她和亨利真是完美的一對?！?第一夫人勞拉的發言人表示，她不能確認這條消息的準確性并拒絕發表評論。

去年8月，詹娜和交往3年多的男友亨利·黑格宣布訂婚。據悉，亨利最先是向詹娜的雙胞胎姐姐芭芭拉征詢意見。隨后，他請求布什和勞拉把女兒嫁給他，布什夫婦非常開心，并一直幫他在詹娜面前保守秘密，直到一個多月后亨利在緬因州阿卡迪亞國家公園向詹娜求婚。布什接受媒體采訪時曾表示：“我為亨利和詹娜感到激動，我知道他們的婚姻將是多么美好?！?

26歲的詹娜是華盛頓一所小學的老師。在美國媒體眼中，詹娜并不是一個“乖女孩”。她曾整晚到酒吧狂歡，夜不歸宿，也曾因為大膽地談論性話題而廣受矚目。 也許是將為人妻的原因，如今的詹娜變得“安靜”多了，她開始向媽媽勞拉看齊，把更多的精力投入到撰寫書籍和慈善事業上。

*** “第一女婿”來頭不小

詹娜和29歲的黑格稱得上是郎才女貌，兩家也可謂門當戶對。黑格出生政治世家，他的父親是弗吉尼亞州共和黨主席。黑格2003年進入白宮實習，2004年進入布什的競選陣營，同年5月，詹娜也進入到父親的競選陣營，兩人因此相識并一見鐘情。在公開交往的數年中，黑格也經常在布什的家庭聚會和一些正式場合以詹娜男友的身份出現。

在詹娜眼中，黑格是個“聰明”、“勤奮”、“開放”又“有趣”的人。她說：“黑格喜歡戶外運動，如果可以每天都待在戶外，他一定會這么做的。他像個孩子，非常喜歡親近自然，而且經常徒步遠行。”

*** 婚禮地點成焦點

《人物》雜志報道稱，有消息人士透露，詹娜和黑格的婚禮將在布什老家得克薩斯州的克勞福德農場舉行。第一夫人勞拉去年11月接受《人物》雜志采訪時表示，她個人當然希望二人的婚禮在白宮舉行，那將“非常有趣”，但同時她表示：“在白宮舉行婚禮恐怕不夠私密，我會尊重詹娜的意愿?！?

早在二人訂婚的消息傳出后，人們就開始紛紛猜測，已經近40年沒有“嫁”出過“第一女兒”的白宮是不是終于要上演一場舉世矚目的婚禮了？美國歷史上總共舉行過17次白宮婚禮，其中9次是在位總統為子女在白宮舉行婚禮。1971年，美國前總統尼克松的女兒特里西亞在白宮舉行了世人矚目的婚禮。近40年后，很多人都期待再次看到一場盛大的白宮婚禮。

分析人士指出，一場隆重的白宮婚禮對深陷反恐戰爭泥潭的布什政府有著積極的政治意義，不僅可以轉移公眾視線，還可以提高公眾的關注度，以挽回日益下滑的支持率。（李卉）

附：看國際新聞，學英語熱詞：

ranch：農場

fancy：喜歡，愛好

thrilled：發抖，激動