樸槿惠為訪華做萬全準備 漢語演講或為感動中國

　　【環球時報駐韓國特約記者王剛】韓國總統樸槿惠27日開始訪華。韓國媒體稱，為對此次訪華做好“萬全準備”，樸槿惠事必躬親，幾天都沒有安排正式日程。

　　韓聯社23日報道稱，上月初她訪問美國之前，也同樣幾乎沒有安排對外日程，一心投入訪美準備。此次樸槿惠同樣連續三天沒有正式日程，集中精力投入訪華準備，可見她對此次訪華非常重視。朝鮮半島無核化、韓中自由貿易協定（FTA）、韓中人文交流等有可能成為此次韓中首腦會談的三大核心議題。韓國紐西斯通訊社報道稱，樸槿惠此次訪問是其就任總統后的第二次出訪，選擇中國打破了以往韓國歷屆總統外訪“美日中”的慣例，顯示日本在韓國外交地位的下降和中國的上升。此次訪問有可能成為韓中關系新的出發點。

　　用漢語演講也是樸槿惠準備的重點。《朝鮮日報》稱，上月訪問美國時，樸槿惠曾用流利的英語在美國國會發表演講，獲得良好反響，此次樸槿惠正努力溫習漢語。作為總統先后訪問中美兩國，同時用對方國家語言演講，這在表達對對方尊重的同時，也有助于獲得更加有意義的外交成果。樸槿惠平時一直通過教育電視臺收看漢語教育節目，不僅是日常對話，漢語水平已經達到可以發表演說的程度。雖然有觀點認為，作為一國總統訪問外國，將過多精力投入外語演講似乎“不妥”，但樸槿惠最終決定在訪華期間至少有一個演講準備全部使用漢語進行。韓國外交界認為，外國貴賓訪問中國時，很少有使用漢語演講的，因此此次樸槿惠總統的漢語演講有望對兩國關系產生積極影響。韓國《中央日報》此前評論說，哪怕不能全程使用漢語，起碼可以用漢語照著稿子念或只在核心部分用漢語，但重要的不是發音而是誠意，以此“感動中國”。

　　為在訪華期間不出現類似訪美時發生的“尹昶重事件”，青瓦臺秘書室長許泰烈21日表示將對陪同人員進行教育，同時敦促他們妥善行事。青瓦臺正在考慮將民政首席室公職紀綱秘書官室的職員包括在陪同人員之中。

??? （來源：環球時報 編輯：王菁）