Semiconductor

9月20日，全球第二大半導體制造商三星電子公司預測芯片產業明年增長速度將趨緩。據三星芯片業務總裁Hwang Chang-Gyu預計，整個業界的增長率大約為10%，低于今年預測的20%的增長幅度。新華社外電報道如下：Samsung Electronics Co, the world's second-largest semiconductor maker, said it expects global chip sales next year to grow at half of this year's pace on increased supply from new plants coming online. Semiconductor表示“半導體”，由semi-和conductor兩部分組成。前綴semi-表示“一半”，例如：semi-colony（半殖民地）；semi-tropical（亞熱帶的）。Conductor表示“導體；導線”，例如：Metal is a good conductor of electricity.（金屬是很好的導電體。）此外，conductor還有“領導者，經理，樂隊指揮，公車售票員”等含義。 但三星表示，由于它的業務擴張到了它所統治的存儲芯片部門之外，它的增長速度將超過業界整體的增長速度。 （中國日報網站編）