您現在的位置: > Language Tips > Survival English > Oral English  
 





 
海關申報常用英語
[ 2006-09-29 09:28 ]

出入境免不了驗關和海關申報,排隊驗關時,不妨選最短一行排隊受檢。不要左顧右盼、猶豫不決,更不可看另一行通關迅速而臨時換行,而變成"行跡"可疑而遭受仔細盤查。面帶笑容,態度誠懇,有問必答,但不要多話,以免自找麻煩。

檢查行李時要遞上證件,如海關要求開箱檢查,立刻打開受檢,不要遲疑。如果驗關人員示意通過,也不要懷疑,立刻提出行李離開。按照美國法律,海關人員無權私自打開你的行李,但是如果他們要求你打開,你拒絕,他們就有權打開你的行李。

如果不幸在行李中發現有任何禁帶物品,是要被當場沒收的,原本打包好的行李弄得一團亂,得花點力氣讓東西歸位。但有時運氣好,也能快速通關。看好你自己的行李,既不要少也不要多,不要給任何人帶行李過海關。小心別人利用你夾帶毒品。

還有,要隨時注意自己的行李證件,不可離身,以防被人乘機盜取。

另一個重要問題是錢。如果你攜帶入境的金額超過一萬美元,就應該主動向海關申報了。

下面是海關驗關和報關時常用的英文表達。先熟悉一下,上陣時就不會生疏了。

請出示護照和申報單。
Your passport and declaration card, please.

是否有東西要申報?
Do you have anything to declare?

請打開這個袋子。
Please open this bag.

這些東西是做何用?
What are these?

這些是我私人使用的東西。
These are for my personal use.

這些是給朋友的禮物。
These are gifts for my friends.

這是我要帶去多倫多的紀念品。
This is a souvenir that I'm taking to Toronto.

你有攜帶任何酒類或香煙嗎?
Do you have any liquor or cigarettes?

是的,我帶了兩瓶酒。
Yes, I have two bottles of whisky.

這個相機是我私人使用的。
The camera is for my personal use.

你必須為這項物品繳付稅金。
You'll have to pay duty on this.

你還有其他行李嗎?
Do you have any other baggage?

好了! 請將這張申報卡交給出口處的官員。
OK. Please give this declaration card to that officer at the exit.

(來源:中青網英語角 英語點津 Annabel 編輯)

 
 

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  在機場丟失行李怎么辦
  辦公室里如何致歉:會話篇
  如何辨別被定義詞與尋找定義條款
  機場常用英文:入關
  辦公室里如何致歉:句型篇






主站蜘蛛池模板: 久久精品一区二区三区中文字幕 | 丁香六月婷婷综合| 欧美亚洲国产片在线观看| 免费黄在线观看| 野战爱爱全过程口述| 国产精品女上位在线观看| www.五月婷| 日产国产欧美视频一区精品| 亚洲天堂岛国片| 男女性色大片免费网站| 国产免费AV片在线观看播放| 91在线一区二区| 好男人www社区| 丰满人妻一区二区三区视频| 最近最好的中文字幕2019免费| 亚洲精品第1页| 精品女同一区二区三区免费播放| 国产在线a免费观看| 2021国产精品一区二区在线| 奇米影视777me| 中文字幕无码不卡免费视频| 最新国产午夜精品视频成人| 亚洲欧美日韩在线播放| 秋霞免费理论片在线观看午夜| 国产乱码精品一区二区三区四川人| 男女一进一出呻吟的动态图 | 国产精品自在线拍国产手机版 | 国产亚洲欧美日韩综合综合二区| 69式互添免费视频| 国内精品久久久久久影院| а√天堂中文最新版地址bt| 无码少妇一区二区三区芒果| 久草新在线观看| 欧美乱妇高清无乱码免费| 亚洲精品国产精品乱码不99| 精品三级久久久久久久电影聊斋 | 国产一卡2卡3卡4卡公司在线| 激情综合网婷婷| 国产精品嫩草影院在线| 97超级碰碰碰碰久久久久| 女人18毛片水最多免费观看|