您現在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
上海爺們各地奇遇記
[ 2006-12-22 00:00 ]

來源:南京大學小百合站

北京我第一次去北京,那段時間北京不知怎么的正流行上海菜,到處都是"正宗上海小籠"。我是南翔人,上海產小籠的地方,忍不住買了些。一看,那分明比狗不理包子還大,皮厚的像山東大饅頭,里面也全無湯水。后一日,北京的朋友請客吃飯,說我們去吃你們上海的菜吧。于是我們去了當時北京赫赫有名的一家高檔上海餐館,看來的確流行,餐館不勝擁擠,北京人爭著吃我們上海的菜呢。拿來菜單一看,我所知道的上海本地菜肴卻是一個都沒有,好不容易看見了獅子頭聊已安慰,便點了。剩下滿眼均是名目花哨的菜式,無奈,只好讓服務員代點了幾個"最上海的"。

一上菜,朋友煞是得意,說,來來來,吃吃這兒的上海菜正宗不正宗。我一看就傻眼了,那獅子頭是白色的。我從小在上海就沒吃過白色的獅子頭,上海獅子頭都是紅燒的,只有揚州才有白色的獅子頭。這也算了,滿眼望去,幾乎沒有什么葷腥,無肉不歡的我甚為不爽。叫來服務員責備說怎么你推薦的都是素菜。服務員說,上海菜么大多數都是素菜,上海人不喜歡吃肉的。我昏,天下除了和尚還有哪兒不愛吃肉的,我從小吃的上海菜便是紅燒獅子頭,油面筋賽肉,紅燒肉,肉餅子燉蛋,清蒸咸肉,咸肉冬瓜湯,腌篤鮮,哪個不是肉?再一吃,更是昏厥,簡直要淡出鳥來,有些菜不僅淡還放了無數糖,簡直是無錫菜,我說怎么沒放鹽啊?又怎么那么甜啊?服務員說,上海菜都不放鹽的,上海人都吃甜食。

我再度無語,我從小就知道本地菜素以咸著稱,而甜食那時無錫人的最愛與上海人無關本地最多也就是在餐后或者吃點心的時候吃一些甜的羹粥。最后我再度問,怎么就沒個紅燒的菜啊?服務員說:這位先生北方人不懂上海菜了吧?上海根本就沒醬油的!
                 
成都火鍋店老板:這位先生不是四川人撒?您是哪兒來的啊?
我:我是上海人。
火鍋店老板:啊,上海人不能吃辣的,白鍋!
我:不,既然到了成都,我還是入鄉隨俗,我要紅鍋。
火鍋店老板:聽說上海人一吃辣酒會趴在地上狂吐不止撒?
我:……(吃給他看,一鍋下肚)
火鍋店老板:你明明不是,干啥子冒充上海人撒!
                 
內蒙朋友的媽媽:你還沒結婚吧?
我:是啊。
朋友的媽媽:我一看就知道啦。
我:為什么啊?
朋友的媽媽:你看你膝蓋上都沒有疤!
我:難道結婚的膝蓋上都有疤!
朋友的媽媽:是啊!你們上海男人結婚后都要被老婆罰跪搓板的,當然有疤啦!
我:……
                 
東北初次見面的朋友:你是哪兒人呢?
我:上海朋友:我知道你住在上海,問你老家呢。
我:我是上海本地人。爺爺的爺爺的爺爺就住在上海了。
朋友:滾,我不信。
我:為什么?
朋友:你不像女人。
                 
寧波我:你們寧波好大好漂亮!
出租車司機:寧波很小很破的。你們小地方來的才覺得這里大。
(沉默)
出租車司機:對了,你是哪兒人啊?我聽不出你的口音。
我:上海。
出租車司機:……
                 
藏區藏胞:你是上海來的,一定有錢!
我:上海也有沒錢的人的。
藏胞:沒有的!我們那邊見過世面的人說的,上海每個人都能一個月至少拿一萬塊錢,一碗牛肉面五十塊錢。
我:……


 
 
相關文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  “產前檢查”怎么說
  英女王圣誕致辭將登上“播客”
  色彩用語系列(二):藍色
  俗語:有私心,另有企圖
  爭取高薪的問答范例

論壇熱貼

     
  i want to have a english name
  “早生貴子”英語怎么說
  日常口語趣味翻譯(It's fun!)
  how to say "彩鈴" in English?
  “天壤之別”英語怎么說?
  翻譯:老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪




主站蜘蛛池模板: 野花视频在线观看免费观看最新| 啊轻点灬大ji巴太粗太长了电影| 久久夜色精品国产亚洲| 网红鹿女神厨房被饥渴的| 在线观看免费国产视频| 九一制片厂免费传媒果冻| 老妇高潮潮喷到猛进猛出| 国产草草影院ccyycom| 久久婷婷电影网| 积积对积积的桶120分钟| 国产美女在线观看| 久久se精品一区精品二区| 爱情岛论坛亚洲高品质| 国产成人精品久久| 一区二区三区视频免费| 欧美人与动牲高清| 含羞草实验研所入口| 一级有奶水毛片免费看| 欧美日韩亚洲国内综合网香蕉| 国产精品综合网| 亚洲国产欧美在线人成精品一区二区| 车车好快的车车流水网站入口| 天天操天天射天天色| 九九视频在线观看视频6| 精品久久人人妻人人做精品| 国产精品久久福利网站| 中文字幕av一区乱码| 欧美亚洲桃花综合| 午夜久久久久久久| 天天碰免费视频| 好男人好资源影视在线4| 久碰人澡人澡人澡人澡人视频| 福利免费在线观看| 国产成人亚洲综合网站不卡| haodiaocao几万部精彩视频| 日韩a级毛片免费观看| 亚洲综合无码无在线观看| 荡乱妇3p疯狂伦交下载阅读| 国产精品青青青高清在线| 中文字幕日韩精品无码内射| 欧美成人午夜做受视频|