您現在的位置: > Language Tips > Book Channel > Pure English  
 





 
永遠在你身邊
[ 2007-03-22 14:36 ]

You'll always be there for me!

In 1989 an 8.2 earthquake almost flattened America, killing over 30,000 people in less than four minutes. In the midst of utter devastation and chaos, a father left his wife safely at home and rushed to the school where his son was supposed to be, only to discover that the building was as flat as a pancake.

After the unforgettably initial shock, he remembered the promise he had made to his son: "No matter what, I'll always be there for you!" And tears began to fill his eyes. As he looked at the pile of ruins that once was the school, it looked hopeless, but he kept remembering his commitment to his son.

He began to direct his attention towards where he walked his son to class at school each morning. Remembering his son's classroom would be in the back right corner of the building, he rushed there and started digging through the ruins.

As he was digging, other helpless parents arrived, clutching their hearts, saying: "My son!" "My daughter!" Other well-meaning parents tried to pull him off what was left of the school, saying: "It's too late! They're all dead! You can't help! Go home! Come on, face reality, there's nothing you can do!"

To each parent he responded with one line: "Are you going to help me now?" And then he continued to dig for his son, stone by stone. The fire chief showed up and tried to pull him off the school's ruins saying, "Fires are breaking out, explosions are happening everywhere. You're in danger. We'll take care of it. Go home." To which this loving, caring American father asked, "Are you going to help me now?"

The police came and said, "You're angry, anxious and it's over. You're endangering others. Go home. We'll handle it!" To which he replied, "Are you going to help me now?" No one helped.

Courageously he went on alone because he needed to know for himself: "Is my boy alive or is he dead?" He dug for eight hours...12 hours...24 hours...36 hours...then, in the 38th hour, he pulled back a large stone and heard his son's voice. He screamed his son's name, "ARMAND!"

He heard back, "Dad!?! It's me, Dad! I told the other kids not to worry. I told them that if you were alive, you'd save me and when you saved me, they'd be saved. You promised, No matter what happens, I'll always be there for you! You did it, Dad!" "What's going on in there? How is it?" the father asked.

"There are 14 of us left out of 33, Dad. We're scared, hungry, thirsty and thankful you're here. When the building collapsed, it made a triangle, and it saved us."

"Come out, boy!"

"No, Dad! Let the other kids out first, cause I know you'll get me! No matter what happens, I know you'll always be there for me!"

點擊查看更多美文

(英語點津姍姍編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  永遠在你身邊
  Everyone Worth Knowing 時尚公關上流名單
  愛情和斷了的胳膊
  Gone with the Wind
  享受過程的樂趣(強烈推薦)

論壇熱貼

     
  What wedding and birthday Party bring us
  10 Commandments of Cell Phone Etiquette(e-c) 練習
  hold?
  you have it rough?
  utility pole =電線桿?
  How to translate 陽春白雪&下里巴人?




主站蜘蛛池模板: 最新版资源在线天堂| 美女无遮挡拍拍拍免费视频| 天天综合天天综合| 久久经典免费视频| 激情国产AV做激情国产爱| 国产全黄一级毛片| 2021国产麻豆剧传媒剧情最新| 成人免费视频一区二区| 久久综合狠狠综合久久97色| 激情六月在线视频观看| 国产一区二区三区国产精品| 北条麻妃久久99精品| 天天想你视频免费观看完整版高清中文 | 果冻传媒麻豆影视在线观看免费版| 免费看美女脱衣服| 青青热久久久久综合精品| 国产麻豆剧果冻传媒免精品费网站| 一级黄色在线视频| 欧美欧洲性色老头老妇| 很狠干线观看2021| 亚洲av无码一区二区二三区 | 天堂网www在线资源| 久久中文字幕人妻丝袜| 永久在线免费观看| 国产一区二区精品久久凹凸| 两个人看www免费视频| 女人扒开腿让男人桶| 久久久久久夜精品精品免费啦| 欧美人与动交片免费播放| 免费看特级毛片| 野花香高清在线观看视频播放免费| 国产精品精品自在线拍| 一区三区三区不卡| 日本不卡一二三| 亚洲一本之道高清乱码| 狠狠色综合网站久久久久久久高清 | 国产精品亚洲自在线播放页码 | 好爽好紧好多水| 久久久无码人妻精品无码| 欧美三级免费观看| 亚洲高清免费在线观看|