您現(xiàn)在的位置: > Language Tips > News English > Bilingual News  
 





 
誰是我的“夢(mèng)中”情人?
Dreamed up phone number leads man to a bride
[ 2007-04-12 08:55 ]

David and Michelle

A British man has met and married a 22-year-old woman after, by his own account, dreaming of her phone number and then sending her a text message.

David Brown, 24, says he woke up one morning after a night out with friends with a telephone number constantly running through his head. He decided to contact it, sending a message saying "Did I meet you last night?"

Random recipient Michelle Kitson was confused and wary at first but decided to reply and the two began exchanging messages. Eventually they met and fell in love.

"It was really weird but I was absolutely hooked," Kitson told the Daily Mail newspaper. "My mum and dad kept saying 'But he could be an axe murderer', but I knew there was something special about it."

"I believe that things happen for a reason. There is no way someone could have said my number in the pub, but he had that number in his head.

"I know some people will find it hard to believe, but we know the truth."

After a long courtship, the oddly matched couple have just returned from their honeymoon in the Indian resort of Goa.

A love-struck Brown said: "I've no idea how I ended up with her number in my head -- it's only a few digits different from mine."

As for the wedding day, the bride said: "It was fantastic, we couldn't have wished for a better day.

(AP)

根據(jù)一個(gè)英國小伙的自述,他先是夢(mèng)到一個(gè)電話號(hào)碼,然后給這個(gè)號(hào)碼發(fā)了一個(gè)短信,后來他和這個(gè)號(hào)碼的主人--一個(gè)22歲的女孩相識(shí)、最后成婚。

24歲的大衛(wèi)·布朗說,一天晚上他和朋友出去玩,第二天早上醒來后腦子里就不停地出現(xiàn)一個(gè)電話號(hào)碼。他決定跟這個(gè)號(hào)碼的主人聯(lián)系一下,于是就發(fā)了一條短信“昨晚我們見過面嗎?”

意外收到這條短信的米歇爾·凱特森一開始覺得很奇怪,而且很警惕,但最后她還是決定回復(fù)一下。于是兩人開始互相發(fā)短信聊天,最后兩人見面、并墜入愛河。

凱特森在接受《每日郵報(bào)》的采訪時(shí)說,“這件事確實(shí)很奇怪,但我完全陷進(jìn)去了。我爸媽一直提醒我他會(huì)不會(huì)是個(gè)連環(huán)殺人犯,但我知道這件事有些特別。"

“我相信任何事情的發(fā)生都有原因。那天不可能有人會(huì)在酒吧里說我的電話號(hào)碼,但他竟然夢(mèng)見了我的號(hào)碼。”

“我知道有的人一定覺得這難以置信,但我們倆知道這到底是怎么回事。”

經(jīng)歷了一段愛情長(zhǎng)跑后,這對(duì)奇特的戀人終成眷屬,日前他們剛從印度旅游勝地果阿度蜜月歸來。

沉醉在甜蜜愛情中的布朗說:“我也不知道腦子里怎么會(huì)出現(xiàn)她的號(hào)碼--那只是一串和我的電話號(hào)碼不一樣的數(shù)字。”

談到結(jié)婚當(dāng)天,新娘說:“那一天很美好,我們覺得這是一生中最美好的一天。”


(英語點(diǎn)津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 
              

axe murderer :連環(huán)殺手

 

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
全因頭腦發(fā)昏?“80后”草率結(jié)婚又輕率離婚 新結(jié)婚時(shí)代調(diào)查:房子是婚姻的“起步價(jià)”
2007年7月7日 美國人扎堆結(jié)婚
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  “面子工程”怎么說
  王室要聞 威廉王子與“準(zhǔn)”王妃分手
  健身房定律:一次性付清年費(fèi)不利于健身
  韓寒鄭鈞“口水仗” 罵的比唱的響亮
  調(diào)查:上網(wǎng)時(shí)做些什么?

論壇熱貼

     
  英語學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)談之苦讀英語不如巧讀英語
  這個(gè)獎(jiǎng)賞是對(duì)我們工作的肯定,咋說好?
  How do you say 你趕時(shí)間嗎?
  “潑冷水”怎么說?
  "誰是當(dāng)家的" 怎么說
  How to Solve Traffic Problem in Big City






主站蜘蛛池模板: 亚洲日韩中文无码久久| 黑人巨茎美女高潮视频| 久久久www成人免费精品| 中文字幕一区二区三区精彩视频| 香蕉久久成人网| 性感美女视频免费网站午夜| 亚洲中久无码永久在线观看同| 粗大的内捧猛烈进出视频| 国产在线a免费观看| 80s国产成年女人毛片| 小坏蛋轻点阿受不了漫画| 久久天天躁狠狠躁夜夜免费观看| 水蜜桃无码视频在线观看| 冬月枫亚洲高清在线观看| 黄无遮挡免费网站视频| 国产麻豆剧传媒精品国产免费 | 在线观着免费观看国产黄| 久久91这里精品国产2020| 最近中文字幕最新在线视频| 亚洲第九十九页| 精品一区二区AV天堂| 国产乱码卡一卡2卡三卡四| 北岛玲日韩精品一区二区三区| 天堂岛最新在线免费看电影| 中文字幕中韩乱码亚洲大片| 日韩精品一区二区三区视频| 亚洲国产精品视频| 爱情岛永久免费| 午夜dj在线观看免费视频| 韩国三级大全久久电影| 萌白酱喷水视频| 国产精品综合一区二区三区| www.91.av| 手机看片国产免费永久| 久久精品无码精品免费专区| 欧美在线观看视频网站| 亚洲精品蜜桃久久久久久| 精品国产一区二区三区久久 | 国产成人cao在线| 18禁亚洲深夜福利人口| 在线观看视频国产|