您現(xiàn)在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
外電:于丹火爆 源在讀者內(nèi)心焦慮和空虛
[ 2007-05-09 12:49 ]

時下的書市,于丹無疑是最耀眼的明星。自《<論語>心得》上市以來,北師大教授于丹遭遇了兩個極端,很多讀者對她無比推崇,但也有不少人從未停止對她的批評和抵制。看外電這段有關(guān)“于丹現(xiàn)象”的評論——于丹之所以火爆,原因在于現(xiàn)代社會民眾內(nèi)心的焦慮和空虛。不管認同與否,不妨一閱。

 

 

Yu Dan (L), a professor from Beijing Normal University, signs an autograph for readers at a book store in Xi'an, northwest China's Shaanxi province, in this January 24, 2007 file photo. [newsphoto]

Pop culture offerings in China these days run the gamut from Hollywood blockbusters to domestic versions of "American Idol", but it is a book about the ancient sage Confucius that is causing all the buzz in the streets.

"Notes on reading the Analects", by Beijing Normal University professor Yu Dan, has become China's best-selling book in recent memory, defying critics who say it turns Confucian thought into self-help pulp for the modern age.

"It is good to have these teachings from old times because people are too selfish now," 60-year-old accountant Qu Juan said of the book that has sold over 3 million copies in four months. "Everybody cares only about making money after the economic reforms," she said, flipping through the softback at a book shop.

Yu first shot to fame in October when she went on state TV to lecture on the Analects, a canon of Confucianism recording discussions between the ancient Chinese sage Confucius (551-479 BC) and his disciples. She wrote the book based on the TV transcripts.

Her mass following tells of deep anxiety about morality and beliefs in a society that has gone through a disorienting transformation in recent decades, analysts said.

"We were taught Marxism and Leninism in schools," said Tian Na, a 25-year-old teacher who bought the book on the Internet.

"But when I became independent and went to college, I saw professors take bribes and I felt the old slogans like 'serve the people' were no longer relevant," she said.

Yu's book appeals across generations, despite the vastly different experiences of growing up as Tian did, in the relatively prosperous and stable reform era of the 1980s and 90s, or as the older generation did, during the time of Mao Zedong.

(Agencies) 

(英語點津陳蓓編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
希爾頓酒后駕車 為“漢堡”惹火燒身 帕里斯•希爾頓“酒后開車”遭起訴
希爾頓酒后駕車惹禍 重罰與否未卜
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內(nèi)最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  外電:于丹火爆 源在讀者內(nèi)心焦慮和空虛
  譯“亂扔果皮紙屑”
  布什再“秀”口誤 險讓女王增老200歲
  如何表達“直銷”和“傳銷”
  六招教你省錢!

論壇熱貼

     
  5.1北京胡同漫步活動召集中
  快快加入“凈臉兩周年特別活動”
  老外眼里的中式英語
  “農(nóng)家菜”怎么說?
  英語點津開博客,大家覺得怎么樣?
  "愛管閑事"怎么說?






主站蜘蛛池模板: 少妇大叫太大太爽受不了| 欧美日韩国产va另类| 国产成人免费av片在线观看| 亚洲欧美日韩综合久久久久| 蜜桃视频在线观看免费网址入口| 在线观看网站黄| 亚洲国产成人久久综合区| 精品无码成人久久久久久| 国产欧美高清在线观看| 久久91精品国产99久久yfo| 男女一进一出猛进式抽搐视频| 国产妇女乱一性一交| 91精品久久久久久久久久小网站| 成年性生交大片免费看| 亚欧色一区w666天堂| 欧美边吃奶边爱边做视频| 午夜影视在线免费观看| 顶部自由性别xx视频| 巨胸动漫美女被爆羞羞视频| 亚洲欧美成人综合久久久| 美团外卖chinesegayvideos | 动漫美女被爆羞羞免费| 黄色三级电影网| 国产精品自拍电影| nxgx.com| 无码专区天天躁天天躁在线| 乳孔被撑开乳孔改造里番| 残虐极限扩宫俱乐部| 国产女人水真多18毛片18精品| 97人人添人澡人人爽超碰| 日韩av片无码一区二区三区不卡 | 国产亚洲一区二区手机在线观看 | 黑白禁区在线观看免费版| 无码人妻av一区二区三区蜜臀| 亚洲人成黄网在线观看| 热99re久久精品天堂vr| 四虎国产精品永久在线| 高清国产性色视频在线| 女人18毛片a级毛片免费| 亚洲av无一区二区三区| 绿巨人app黄|