您現在的位置: > Language Tips > Audio & Video > Popular Song  
 





 
A Song for Mama 獻給媽媽的歌
[ 2007-05-11 09:34 ]

鄉村民謠歌手Lucinda Williams以她慵懶而不加修飾的嗓音,以及那把質樸的吉他,讓新世紀浮躁的人們想起了世界上還有一種最寶貴的親情叫“母愛”。競學網英文歌曲頻道感動推薦《Mama You Sweet》。

  曾被樂評譽為“美國流行樂界最杰出的四大天才之一”的Lucinda Williams憑借才華洋溢的創作和不加掩飾抒發情感的出色演繹,多次獲得Grammy音樂獎提名和獎項。她的民謠歌曲的感染力總是那么直接,就是以最簡單的旋律,感動著無數漂泊的人。

    Lyrics        

You taught me everything 你教會我所有的東西,

  And everything you've given me 你給我的一切

  I'll always 1)keep it inside 我都會珍藏在內心深處。

  You're the 2)driving force in my life 你是我生命的動力。

  There isn't anything 如果沒有你,

  Or anyone that I can be 就沒有今天我的一切。

  And it just wouldn't feel right 如果你不在我的身邊。

  If I didn't 3)have you by my side 一切都不對勁。

  You were there for me to love and care for me 你愛我,關心我,

  When skies were grey 當天空烏云密布時候。

  Whenever I was 4)down 當我失意的時候,

  You were always there 你總是在那里

  To comfort me 給我安慰。

  And no one else can be 在我生命中,

  What you have been to me 沒人能取代你的地位。

  You'll always be 你永遠是

  You will always be the 5)girl 我生命中

  In my life for all times 最重要的女人。

  Mama 媽媽

  Mama you know I love you 你知道我愛你。


  Mama 媽媽

  Mama you're the 6)queen of my heart 你是我心目中最重要的人。

  Your love is like 你的愛就像

  Tears from the stars 星星的眼淚那樣珍貴。

  Mama I just want you to know 媽媽,我只想讓你知道,

  Lovin' you is like 7)food to my soul 愛你就像愛生命。

  You're always there for me 你總是在那里為我守候,

  Have always been around for me even 在我最糟糕的時候

  8)when I was bad 支持我。

  You showed me 9)right from my wrong 你告訴我是非對錯。

  And you 10)took up for me 你鼓勵我

  When everyone was 11)downin' me 當所有人看低我的時候。

  You always did understand 你總是理解我,

  You gave me strength to 12)go on 你給我繼續下去的勇氣。

  There were so many times 很多時候,回首往事,

  Looking back when I was so afraid 當我內心恐懼的時候,

  And then you come to me 你就會來到我身邊,

  And say to me 對我說,

  I can 13)face anything 我能戰勝一切。

  And no one else can do 沒有人能做到

  What you have done for me 你為我做的一切。

  You'll always be 你永遠是

  You will always be 你永遠是

  The girl in my life 我生命中最重要的女人。

  Never gonna go a day without you 不想過一天沒有你的日子,

  Fills me up just thinking about you 想起你就感覺生命不再空虛。

  I'll never go a day 媽媽

  Without my mama 會陪伴著我度過每一天。

點擊進入 :往期回顧

(英語點津陳蓓編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
PK,“北歐歌手”最愛誰 2006年流行金曲精彩推薦
Dance with my father(通訊員投稿) You belong to me(通訊員投稿)
Same side of the moon(通訊員佳作) You're beautiful(通訊員投稿)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  Have an active interest in volcanoes?
  Bush: Iraq policy not hurt by Blair's step-down
  媽媽•代溝(母親節系列)
  Blair to step down on June 27
  媽媽•天堂(母親節系列)

論壇熱貼

     
  英語點津開博客,大家覺得怎么樣?
  快快加入“凈臉兩周年特別活動”
  給某人留點面子,咋說?
  請教“嗜好”怎么翻譯?
  "a pool report"是不是“聯合報道”?
  “走著瞧”可以說go and see 么!?






主站蜘蛛池模板: 国产真人无码作爱视频免费| 无限看片在线版免费视频大全 | 国产欧美另类久久精品蜜芽| 一区二区三区中文字幕| 最近最新中文字幕高清中文字幕网| 免费足恋视频网站女王| 高潮内射免费看片| 国产视频2021| 一边摸一边叫床一边爽| 日韩欧美一区二区三区久久 | 亚洲精品国产综合久久久久紧 | 粉色视频免费入口| 国产伦子沙发午休| 18女人腿打开无遮挡软| 女人扒开屁股桶爽30分钟| 久久久久久久99精品免费观看| 欧美一区二区三区免费不卡| 人人狠狠综合久久亚洲| 美女极度色诱视频国产| 国产成人精品男人免费| 91福利精品老师国产自产在线| 忘忧草www日本| 久久久无码精品午夜| 欧美videossex精品4k| 亚洲综合亚洲国产尤物| 精品无码日韩一区二区三区不卡| 国产强被迫伦姧在线观看无码| 2019天天干天天操| 大又大又粗又硬又爽少妇毛片| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区| 最近的中文字幕国语电影直播| 亚洲第一页在线视频| 粉色视频在线播放| 国产一区二区三区不卡在线观看| 2021天天干| 奶交性视频欧美| 两个人看的www免费视频中文| 日本制服丝袜在线| 五月亭亭免费高清在线| 欧美日韩一区二区三| 亚洲网站免费看|