您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
 





 
《哈利?波特》完結(jié) 羅琳開寫偵探小說
Report: Rowling writing detective novel
[ 2007-08-20 16:40 ]

British author J K Rowling at the release of her latest Harry Potter book called 'Harry Potter and the Deathly Hallows' at the Natural History Museum in London, Friday July 20, 2007.

J.K. Rowling has been spotted at cafes in Scotland working on a detective novel, a British newspaper reported Saturday.

The Sunday Times newspaper quoted Ian Rankin, a fellow author and neighbor of Rowling's, as saying the creator of the "Harry Potter" books is turning to crime fiction.

"My wife spotted her writing her Edinburgh criminal detective novel," the newspaper quoted Rankin as telling a reporter at an Edinburgh literary festival.

"It is great that she has not abandoned writing or Edinburgh cafes," said Rankin, who is known for his own police novels set in the historic Scottish city.

Rowling famously wrote initial drafts of the Potter story in the Scottish city's cafes. Back then, she was a struggling single mother who wrote in cafes to save on the heating bill at home.

Now she's Britain's richest woman - worth $1 billion, according to Forbes magazine - and her seven Potter books have sold more than 335 million copies worldwide.

In an interview with The Associated Press last month, Rowling said she believed she was unlikely to repeat the success of the Potter series, but confirmed she had plans to work on new books.

"I'll do exactly what I did with Harry - I'll write what I really want to write," Rowling said.


點(diǎn)擊查看更多雙語新聞


(AP)

據(jù)英國(guó)一家報(bào)紙上周六消息,有人發(fā)現(xiàn)J.K.羅琳又在蘇格蘭的咖啡館里寫起了偵探小說。

公開這個(gè)“秘密”的人是羅琳的鄰居、偵探小說作家伊恩?蘭金。《星期日泰晤士報(bào)》援引蘭金的話說,這位《哈利?波特》的作者開始“轉(zhuǎn)型”寫偵探小說了。

蘭金在愛丁堡文學(xué)節(jié)上接受了一位記者的采訪。《星期日泰晤士報(bào)》援引他的話說:“我的妻子發(fā)現(xiàn)她正在撰寫一本愛丁堡犯罪偵探小說。”

蘭金說:“值得高興的是她沒有放棄寫作和愛丁堡咖啡館。”蘭金創(chuàng)作的以蘇格蘭歷史古城愛丁堡為背景的警匪小說十分著名。

羅琳剛開始寫《哈利?波特》時(shí),愛丁堡的咖啡館是她的“創(chuàng)作地”。那時(shí),身為單身媽媽的羅琳生活艱難,她為了節(jié)省家里的取暖費(fèi),就去咖啡館寫作。

據(jù)《福布斯》雜志統(tǒng)計(jì),如今羅琳的個(gè)人資產(chǎn)已達(dá)到10億英鎊,成為英國(guó)最富有的女性。她的七本《哈利?波特》叢書的全球銷量超過3.35億冊(cè)。

上月,羅琳在接受美聯(lián)社的采訪時(shí)說,她覺得自己不可能延續(xù)《哈利?波特》的成功,但同時(shí)證實(shí)自己有了創(chuàng)作新書的計(jì)劃。

羅琳說:“我要像寫《哈利?波特》那樣來寫新書,寫出自己真正想寫的東西。”


(英語點(diǎn)津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 

set : 以……為背景

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     
  “沒關(guān)系”怎么說
  《欲望城市》(精講十五)
  “逼供”怎么說
  打擊“盜版書”
  你會(huì)說“對(duì)不起”嗎

本頻道最新推薦

     
  “探月工程”怎么說
  “逼供”怎么說
  字母詞時(shí)代來臨 漢語“純度”受污染?
  布蘭妮寂寞難耐 乞求保姆同床共枕
  美軍自殺率創(chuàng)新高

論壇熱貼

     
  雞蛋羹應(yīng)該怎么來翻譯呢
  Winds will be from most directions?
  “老齡化社會(huì)”怎么翻
  你也老大不小了
  “洋氣”怎么說
  The Only Child Myth(e-c)practice






主站蜘蛛池模板: 又爽又刺激的视频| 男朋友想吻我腿中间的部位| 日韩在线观看高清| 国产探花在线观看| 亚洲丁香婷婷综合久久| 3atv国产精品视频| 欧美怡红院高清在线| 国产精品国产三级国产普通话 | 亚洲免费观看在线视频| 18级成人毛片免费观看| 欧美日韩一区二区三区在线视频 | 桃花直播下载免费观看| 国产成人精品一区二三区在线观看| 亚洲人av高清无码| 色吊丝中文字幕| 性孕妇video国产中国| 内地女星风流艳史肉之| rh男男车车的车车免费网站| 男人好大好硬好爽免费视频| 国产第一页福利| 久久成人免费电影| 色综合久久中文字幕| 最新国产AV无码专区亚洲| 国产成人无码18禁午夜福利P| 三上悠亚中文在线| 狠狠色香婷婷久久亚洲精品| 国自产拍亚洲免费视频| 亚洲午夜无码久久久久小说| 老扒的幸福时光| 天天躁天天碰天天看| 亚洲视频在线免费播放| 2022国产精品手机在线观看| 日本a级视频在线播放| 亚洲爆乳少妇无码激情| 天天影视综合网色综合国产| 日韩久久无码免费毛片软件| 国产aaa级一级毛片| 一区二区在线播放视频| 极品尤物一区二区三区| 免费极品av一视觉盛宴| 91www永久在线精品果冻传媒|