您現(xiàn)在的位置: Language Tips> 08olympics> Audio Video  
 





 
Word Wise:Sumptuous 奢華的,華麗的
[ 2008-08-01 16:22 ]

特別推薦:奧運(yùn)英語專題

A: Hello, welcome to Word Wise from Language Tips. I’m Marc.

B: And I’m Christie.

A: We know that G8 summit was held in Hokkaido, Japan. This annual event has leaders of the world's 8 most powerful economies  talk about issues that affect the globe.

B: Yes. And their meals, too, affect the globe. It’s reported that the G8 summit leaders had a sumptuous 8-course dinner and a 5-course lunch , while issues of food shortages and the need to double rice production for Africa were discussed.

A: Vow! Seems they do enjoy the meetings, huh? Well we noticed the word sumptuous in the news.

B: Yes, I did.  Does it mean “big meal" ? 是“豐盛的”意思嗎?

A: If you have a sumptuous feast, it means you have a big, lavish meal. It costs a lot of money, and includes a lot of tasty food, such as diced fatty flesh of tuna fish, milk-fed lamb with herbs, giant crab, all of them are preapred for the G8 summit.

B: 我要是那兒的廚師就好了,助理也行。開玩笑而已。我們?cè)賮砜匆欢螌?duì)話。

Example:

Wife: Honey, I’ve made a menu for Saturday's dinner party. There are caviar which you like most, cold roast fillet--my father’s favorite, I also made salad, and steamed fish tomato sauce …

Husband: Oh, sweetheart, you don’t have to make such a sumptuous feast. It’s just a casual get-together.

B: The wife must be very good at cooking. 她準(zhǔn)備做一頓大餐。

A: Yes. Housewives used to prepare big dinners for the whole family during holidays. But today more and more people would rather go to good restaurants and enjoy the dinner without all the fuss.

B: Marc, 你知道嗎,one of the most famous Chinese feasts is called “滿漢全席, it is a Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses”. It includes the delicacies of Man style and Han style.

A: A really sumptuous feast it seems. So when will you treat me this?

B: Come on, it’s very expensive.

A: Oh, it's too bad. Perhaps we can cook it together.

B: Good idea.

A: You’ve been listening to Word Wise from Language Tips. Join us again for more Word Wise and more words at language.chinadaily.com.cn.

B: See you next time.

A: 再見!

(Script by Annabel,英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  The powerful owner and publisher of the Washington Post
  Let us plant lettuce
  Young Americans serve nation in successor of Roosevelt-era program
  WHO raises swine flu pandemic alert to level 4
  Obama: Deficits should be under control

論壇熱貼

     
  別亂扔垃圾。怎么譯這個(gè)亂字呀?
  橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
  看Gossip Girl學(xué)英語
  端午節(jié)怎么翻譯?
  母親,您在天堂還好嗎?
  “幸福”之定義


主站蜘蛛池模板: 日韩欧美综合在线二区三区| 精品国产污污免费网站入口| 国内精品久久久久影院一蜜桃| 久久国产精品久久| 一个人免费视频观看在线www| 欧洲国产成人精品91铁牛tv| 免费乱理伦片在线直播| 青草影院内射中出高潮| 国产精品萌白酱在线观看| 一级做a爰片性色毛片刺激| 日韩亚洲专区在线电影| 少妇人妻在线视频| 黄网免费在线观看| 无码人妻精品一区二区三区久久久| 永久免费无码网站在线观看 | 日韩在线不卡免费视频一区| 曰批全过程免费视频网址| 国产乱子伦精品视频| 182tv免费视视频线路一二三 | 午夜时刻免费实验区观看| 麻豆狠色伊人亚洲综合网站| 在线|一区二区三区| 一级毛片黄色片| 日本免费电影一区| 亚洲一区二区三区国产精华液| 爱情岛永久地址www成人| 四虎永久网址影院| 黄网址在线观看| 国产精品亚洲αv天堂无码| 99久久综合久中文字幕| 性欧美大战久久久久久久久| 久久精品aⅴ无码中文字字幕| 欧美在线黄色片| 亚洲精品无码人妻无码| 精品久久久久久无码人妻| 国产一有一级毛片视频| 黑人一个接一个上来糟蹋| 国产精品偷伦视频免费观看了| 97视频在线观看播放| 天海翼电影在线观看| 中国内地毛片免费高清|