2013年度十大流行語

6. 大V big V (verified weibo users who have more than 500,000 followers)

指的是在微博上十分活躍并擁有眾多粉絲的公眾人物，通常把粉絲超過50萬的微博用戶成為網絡大V。大V幾乎都是網絡上的意見領袖，有著不容小覷的號召和影響力。

7. 女漢子 tough girl, manly woman

“女漢子”指帶有“純爺們性格”的女性。

8. 土豪 tuhao，nouveau rich

本是漢語中固有詞語。在20世紀上半葉，特指有財有勢橫行鄉里的地主惡霸。今日之“土豪”泛指現實社會中富而不貴的群體。

9. 奇葩 weirdo

本來指珍奇而美麗的花朵，常用來比喻不同尋常的優秀文藝作品。如今廣為流行的“奇葩”，則來源于網絡，常用來比喻某人某事或某物十分離奇古怪，世上少有。

10. 點贊 like

起源于各大社交網站的“贊”功能。當下頻頻出現在報刊上的“點贊”，詞義有了演變，它成了點評的一種。與點評不同的是，點贊只說好話。

（中文來源：新京報，中國日報網英語點津 Helen 編輯）