世界各地的古怪圣誕傳統(組圖)

中國日報網 2015-12-25 14:25

世界各地的古怪圣誕傳統(組圖)

UK: Christmas cracker, mince pie

The Christmas cracker is part of the Christmas celebrations in the UK. A cracker, in the shape of a large fruit candy, consists of a cardboard tube wrapped in a twist of paper with a prize inside. It is pulled by two people and will make a mild "bang" sound when split apart. The person holding the center chamber of the cracker will get a prize inside, which may be a little toy, or a joke or riddle written on a piece of paper.

Another tradition is the mince pie, which was originally filled with meat rather than the dried fruit mix we see today. They were first made in an oval shape to represent the manger Jesus slept in as a baby, and the top of the pie represents Jesus' swaddling clothes. Nowadays, the mince pie is always round and can be eaten hot or cold.

英國:圣誕餅干、餡餅

圣誕餅干被做成巨型水果糖的樣子,餅干中包著一個小獎品,然后兩個人用手拉這塊餅干,得到餅干中間部分的人即可獲得獎品。

英國的另一個圣誕傳統食物是餡餅,最初餡餅里填的是肉餡,現在填的是各種干果肉,被稱為百果餡餅。早先餡餅被做成橢圓形,象征著耶穌嬰兒期睡的馬槽,餡餅的百褶頂代表耶穌的襁褓。不過,現在的餡餅都做成圓形,熱吃或冷吃均可。

 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 又硬又粗进去好爽免费| 在车里被撞了八次高c| 亚洲国产成人无码av在线影院| 舌头伸进去里面吃小豆豆| 国产精品亚洲欧美大片在线看| 一级日韩一级欧美| 日韩国产精品99久久久久久| 亚洲熟妇无码爱v在线观看| 老妇bbwbbw视频| 国产无遮挡裸体免费视频| 99在线小视频| 成人午夜免费福利视频| 久久综合九色综合精品| 欧美肥妇毛多水多bbxx水蜜桃| 午夜激情福利视频| 韩国精品一区二区三区无码视频| 国产精品综合一区二区三区| www视频在线观看| 日日夜夜嗷嗷叫| 亚洲AV无码精品色午夜果冻不卡| 深夜动态福利gif动态进| 又大又硬又爽免费视频| 麻豆波多野结衣| 国产精品国产三级在线专区| a级一级黄色片| 成人中文精品3d动漫在线| 久久天天躁狠狠躁夜夜免费观看| 欧美成人免费午夜全| 伊人久久精品线影院| 美利坚永久精品视频在线观看 | 国产精品免费播放| poren日本| 成年人在线看片| 久久婷婷五月国产色综合| 欧美乱大交XXXXX疯狂俱乐部| 亚洲美国产亚洲av| 精品伊人久久久久7777人| 国产乱妇乱子视频在播放| 免费专区丝袜脚调教视频| 国语做受对白xxxxx在线| 一区二区不卡久久精品|