當前位置: Language Tips> 實用口語

Nuke還有個與“核武器”無關的意思,你知道嗎

中國日報網 2016-04-01 14:44

 

國家主席習近平這兩天正在美國參加第四屆核安全峰會,即“Nuclear Security Summit”。名詞nuclear意為“核武器”,其動詞形式為nuke(以核武器攻擊)。但你知道嗎,普通民眾在日常生活中也能用到nuke這個詞。

Nuke還有個與“核武器”無關的意思,你知道嗎

如果你的美國朋友對你說:“I need to nuke some fried chicken!”,你可千萬別報警。

這里的nuke是美式口語,表示“用微波爐加熱”。所以這位美國人的意思其實是:“我要把炸雞微波一下!”

據說nuke之所以會有這個意思,源自一種認識上的誤解:微波爐剛出現時,美國老百姓都以為微波輻射是核輻射的一種呢。

再來看個例句:

Just nuke those vegetables for five minutes on High; it's much quicker than steaming them.
把那些蔬菜高火微波5分鐘就行,要比放鍋里蒸快多了。

此外,表示“微波加熱”也可以直接用動詞形式的microwave,比如:

You can microwave the leftovers.
你可以把剩菜放微波爐里熱一下。

Shall I microwave something for dinner?
我用微波爐熱些東西當晚飯好嗎?

“微波爐”的英文全稱是“microwave oven”,簡稱microwave,比如:

Put the fish in the microwave and it'll only take 5 minutes.
把魚放到微波爐里,只需5分鐘就可以了。

(中國日報網英語點津 杜娟)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产你懂的视频| 亚洲免费视频观看| 久久精品二三区| 黄色免费在线观看网址| 暖暖免费高清日本一区二区三区| 在线播放日本爽快片| 久久国产精品岛国搬运工| 看全色黄大色大片| 在线视频第二页| 亚洲激情黄色小说| 麻豆aⅴ精品无码一区二区| 小兔子好大从衣服里跳出来 | 国产精品美女久久久免费| 中国一级特黄特级毛片| 精品久久亚洲一级α| 国产精品欧美在线不卡| 亚洲sss视频| 老司机午夜精品视频播放| 岳一夜被你要了六次| 亚洲女初尝黑人巨高清| 一级一级一级毛片免费毛片| 韩国理论片久久电影网| 好硬好湿好爽再深一点视频| 亚洲欧美成人日韩| 高清影院在线欧美人色| 国产草草影院ccyycom| 一本加勒比HEZYO无码人妻| 日本在线视频播放| 变态拳头交视频一区二区| 97精品在线视频| 性色av一区二区三区| 亚洲国产成人九九综合| 男生和女生一起差差在线观看| 国产欧美视频一区二区三区| 久久国产精品免费观看| 正在播放暮町ゆう子在线观看| 国产又大又粗又硬又长免费| а√天堂资源8在线官网在线| 精品不卡一区二区| 国产精品原创巨作av| 中文字幕影片免费在线观看|