當前位置: Language Tips> 流行新詞

孤獨寂寞的“無聲流行病”

中國日報網 2016-04-20 11:28

 

孤獨寂寞的“無聲流行病”

Loneliness increases the risk of a heart attack or stroke by almost a third, according to research.
研究顯示,孤獨會使人患上心臟病或中風的幾率提高近1/3。

The effect of social isolation is similar to that of anxiety or work-related stress.
社交孤立的影響類似于焦慮癥或工作壓力。

Campaigners recently called for urgent action to tackle the 'silent epidemic' of loneliness among the elderly. More than half of over-75s live alone – and about 1 million Britons are thought to suffer loneliness.
最近,英國一些活動人士呼吁盡快行動起來,應對老年人中的“無聲流行病”---孤獨寂寞。英國75歲以上的老人中,超過一半獨居。據稱大約100萬英國人感到孤獨。

'Loneliness is becoming a silent epidemic in our society. It's the responsibility of our community as a whole to tackle it.'
一位活動人士說,“孤獨寂寞已經成為英國的無聲流行病,全社會都應為此承擔起責任。”

(中國日報網英語點津 yaning)

上一篇 : 沒事兒總愛瞎搗鼓?
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 97久久香蕉国产线看观看 | 日韩在线你懂的| 国产超碰人人模人人爽人人添| 久久久国产精品亚洲一区| 精品国精品国产自在久国产应用男| 国产精品久久久久免费视频| 久久午夜国产电影| 精品国产18久久久久久| 国产福利萌白酱喷水视频铁牛 | 国产麻豆精品手机在线观看| 九九综合九九综合| 爱福利极品盛宴| 国产91精品系列在线观看| 日本在线高清视频| 国精产品一品二品国精品69xx| 中国武警gaysexchina武警gay| 欧美香蕉爽爽人人爽| 含羞草传媒旧版每天免费3次| 97精品人妻系列无码人妻| 成人在线不卡视频| 亚洲图片欧美小说| 疯狂魔鬼城无限9999999金币| 国产主播在线一区| 精品一区二区视频在线观看| 少妇特殊按摩高潮惨叫无码| 亚洲另类自拍丝袜第五页| 色综合久久天天综合绕观看| 在线观看www日本免费网站| 两个漂亮女百合啪啪水声| 日韩中文字幕网| 亚洲国产一区二区三区在线观看 | 亚洲欧美日韩另类在线| 足本玉蒲团在线观看| 国产精品VA在线观看无码不卡| 中文在线观看www| 日韩在线视频不卡一区二区三区| 亚洲日本中文字幕天天更新| 美女扒开腿让男生桶爽网站| 国产精品漂亮美女在线观看| 中文字幕人妻偷伦在线视频| 欧美成人看片黄a免费看|