最能代表中國(guó)的10種花:你對(duì)它們了解多少(組圖)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2017-03-02 11:04

最能代表中國(guó)的10種花:你對(duì)它們了解多少(組圖)

Chinese rose 月季

Bearing a strong resemblance to other roses, yet with fewer thorns and larger petals, the plant originates from China, hence the name "Chinese rose".

"Bloom or fade, the flower never cares about arrival of spring; Best peonies only appear in late spring and early summer, yet Chinese roses enjoy the four seasons with unceasing beauty," poet Su Shi from the Song Dynasties ( 960-1279) described the flower in his poem.

Chinese people started to grow the rose about 2,000 years ago. In the Han Dynasty (206 BC- AD 220), Chinese roses were widely grown in royal gardens. And in the Tang Dynasty, the flowers found their way into most regions along the Yangtze River.

Apart from being extracted to make perfume, the roots, leaves and flowers of Chinese roses are used in traditional Chinese medicine to cure menstruation disorders.

月季花外觀(guān)和玫瑰極為相似,只不過(guò)刺更少花瓣更大,因?yàn)樵a(chǎn)于中國(guó),所以英文名是Chinese rose(中國(guó)玫瑰)。

蘇軾曾在詩(shī)中寫(xiě)道:“花落花開(kāi)不間斷,春來(lái)春去不相關(guān)。牡丹最貴為春晚,芍藥雖繁只夏初。惟有此花開(kāi)不厭,一年長(zhǎng)占四時(shí)春。”

國(guó)人早在2000年前就開(kāi)始種植月季,漢朝時(shí)就已在宮廷花園中大量栽培,唐朝時(shí)更為普遍,廣泛分布在長(zhǎng)江流域地區(qū)。

除了用來(lái)制成香水,月季的根、葉和花瓣都可入藥,用來(lái)調(diào)節(jié)月經(jīng)。

點(diǎn)擊這里聽(tīng)《China Roses》

 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話(huà):8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产精品免费观看| 日本在线观看电影| 向日葵视频app免费下载 | 国产乱子伦精品无码码专区| 91成人爽a毛片一区二区| 无套内射无矿码免费看黄| 亚洲h在线观看| 男人j桶进女人p无遮挡动态图二三| 国产亚洲成AV人片在线观看导航 | 亚洲人成在线播放网站| 男男chinese同志gay露脸飞机| 国产人成精品免费视频| 男女一进一出猛进式抽搐视频| 女性成人毛片a级| 久久99国产精品| 最近中文字幕在线的mv视频| 亚洲精品乱码久久久久66| 精品国偷自产在线视频| 国产伦精品一区二区三区免.费 | 国语自产偷拍精品视频偷拍| 丁香六月激情综合| 日韩三级免费观看| 亚洲六月丁香婷婷综合| 波多野结衣欲乱| 全彩侵犯熟睡的女同学本子| 艾粟粟小青年宾馆3p上下| 国产欧美亚洲一区在线电影| 91不卡在线精品国产| 天天干天天爽天天射| 三上悠亚中文在线| 日本黄网站动漫视频免费| 亚洲人成77777在线播放网站| 波多野结衣不卡| 免费人成视频在线观看网站| 老司机福利在线观看| 国产国产精品人在线视| 亚洲成a人片在线看| 国产综合色在线视频区| 99精品无人区乱码在线观看| 小镇姑娘hd电影在线观看| 中文字幕免费在线视频|