您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之五)
http://language.chinadaily.com.cn/video/cinderella5.wmv
[ 2006-07-19 09:45 ]

主持人:陳銳

Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之五)北京新東方學校優(yōu)秀英語教師,主教聽說速成,聽說讀寫,電影聽說強化等課程,有多年的英語聽說教學經(jīng)驗。陳銳老師主修英文專業(yè),深刻了解英語學習的困難所在;并有豐富的口譯經(jīng)驗及體會。通過多年的經(jīng)驗積累,陳銳老師總結(jié)出一套適合中國學生自己的漢英學習法,更好的結(jié)合漢語來攻克英文。

 

文化面面觀Magic Kingdom

考考你小試牛刀

影片對白

Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之五)Cinderella: Ladies and gentlemen, let the Spring Festival begin.

Child: Let's visit theFerris wheel!

King: Oh, an elephant! Come on! I just love elephants!

Grand Duke: Your Majesty, uh-

King: Let's go!

Gus: Uh, are you sure Jaq-Jaq's here, Mary?

Mary: He must be, Gus. Let's find him.

Cinderella: Sir Hugh, are you enjoying yourself?

Jaq: Well, um, there's something-

Woman: You're notwhisperingabout me, are you?

Cinderella: I believe I promised you two the first dance.

Woman: What a lovely dancer. Oh, my! Oh! Sir Hugh! Is that your kitty? Oh! Isn't she precious? Oh! Ready for the next dance?

Grand Duke: Oh, I hate elephants!

Jaq: This is all my fault! I wish Fairy Godmother was here.

Fairy Godmother: Jaq, this is your chance to help.

Jaq: What can I do?

Fairy Godmother: Hmm, an elephant. What do you think could stop him?

King: Stopin the name ofthe king! 

Jaq: Don't know.

Fairy Godmother: Perhaps a mouse? Aren't all elephants afraid of mice? Are you a man or a mouse?

Jaq: I'm a mouse!

Fairy Godmother: Oh, dear, now! How does it go again? Oh, yes!

King: Help! Oh! I can see my castle!

Jaq: I guess there are some things only a mouse can do. I'm a mouse! Yes! I'm a mouse! I'm a mouse! I'm a mouse! I'm so glad I'm a mouse! I'm a mouse!

Mary: Jaq is back!

Jaq: I'm a mouse! A mouse! M-O-U-S-E I'm a mouse mouse.

Woman: Oh. Sir Hugh's kitty! Come, sweet. Let's go find your master. Oh, aren't you just the sweetest, little, most precious baby?

Mary: Jaq, that was so brave!

Jaq: Mary, I really missed you.

Gus: You're a hero!

Cinderella: Jaq, you saved the day! I can alwayscount onyou. You're right there when I need you.

Jaq: I am?

Cinderella: Yes, you are.

Mary: I'm so glad you're back!

Jaq: Me too!

妙詞佳句,活學活用

Cinderella 2 《灰姑娘》2 (精講之五)1. Ferris wheel

摩天輪,是一個叫George Washington Gale Ferris 的人發(fā)明創(chuàng)造的。

2. Whisper

這個詞在日常生活中可是非常用的,尤其是在女孩子之間。從下面的例子中我們來體會一下它的用法。
A. I've heard a whisper that he has cancer.
我聽到他得了癌癥的傳聞。
B. She is whispering to him.
她正對他竊竊私語。
C. "She is coming," he whispered.
“她來了,”他低聲地說。

3. in one's name

“以……名字/名義”的意思。
A. He published the book in a written name.
他以筆名出版了這本書。
B. It's impossible to buy such a house in my name.
想以我的名義買這么一幢房子絕不可能。

4. Count on

“依賴,仰仗,指望”的意思。“指望某人”就可以說成 count on someboday,“指望某事”就是count on something。 例如:I can't count on a raise this year. 今年我不指望有任何加薪的機會了。

   上一頁 1 2 3 下一頁  

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
自然災害“風險圖” risk map
英國成歐洲“最胖”國家
米歇爾?奧巴馬為多國第一夫人奉上健康午宴
“小菜一碟”英文怎么說
《其實你不懂他的心》精講之五
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 男人下面进女人下面视频免费| www.日本在线视频| 日韩欧美国产成人| 亚洲精品国产免费| 色婷婷综合久久久久中文一区二区 | 最近免费最新高清中文字幕韩国 | 99re最新这里只有精品| 成人毛片18女人毛片免费96| 亚洲av无码不卡在线播放| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天天天97| 国产乱子伦在线观看| 亚洲综合久久一本伊伊区| 外国成人网在线观看免费视频| 中文字幕手机在线播放| 日韩精品无码人成视频手机| 亚洲欧美一区二区三区| 窝窝视频成人影院午夜在线| 国产丰满麻豆vⅰde0sex| 五月天精品在线| 国内精品影院久久久久| 一卡2卡3卡4卡免费高清| 日本三级电电影在线看| 亚洲一区中文字幕在线观看| 激情图片在线视频| 午夜爱爱免费视频| 贵妇的变态yin乱| 国产明星xxxx视频| 666精品国产精品亚洲| 天天摸天天干天天操| 中国内地毛片免费高清| 日本精品高清一区二区2021| 亚洲乱码一二三四区乱码| 波多野结衣痴女系列88| 免费看黄a级毛片| 羞差的漫画sss| 国产人碰人摸人爱视频| 黄色网址免费观看| 国产精品国产三级在线专区| 97影院在线午夜| 大胸年轻继拇3在线观看 | 中文字幕精品一区二区2021年|