English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Scientists create glue inspired by mussels

[ 2011-02-23 12:47]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Scientists create glue inspired by mussels

Have you ever wondered how those hard-shelled mollusks known as mussels anchor themselves to rocks on lake and river bottoms? How they stick to sea walls, or resist pounding waves?

Scientists at the University of Chicago have done more than come up with some answers. They've actually created a synthetic gel that mimics the mussel's sticky, self-healing properties. Their invention could have far-reaching medical and industrial applications.

Niels Holten-Anderson - a post-doctoral scholar at the University of Chicago - says mussels do two things really well. They excrete a sticky adhesive and they can use that natural glue to repair the anchoring bond.

Scientists create glue inspired by mussels

"And the important thing to remember is that there are no cells. There is no live or living activity taking place inside these materials. The material is basically a dead material, just like our hair," says Holten-Anderson. "So this capacity to re-heal itself is completely automatic, and it's not relying on any energy input from living cells."

Holten-Anderson, and colleagues at the University of Chicago and a team of international scientists worked on how to turn what mussels create naturally into a synthetic material. They zeroed in on the chemistry of what the mollusks secrete and discovered metal mixed inside their thin, hold-fast fibers. Holten-Anderson says iron is a key ingredient that makes the adhesive strong and flexible.

"The unique thing is that you can pull them apart and if you leave them be, they can find their partners again and re-heal, and that's where the healing of the original strength comes from."

Scientists create glue inspired by mussels

Holten-Anderson and colleagues set out to replicate that in the laboratory using a synthetic polymer or a simplified version of a string of mussel protein molecules. They succeeded when they pre-mixed the polymer with metal salts at low pH.

"You instantly get an initiation of these self-healing gel-like, sticky materials as soon as you do this basically step-wise process of mixing things," he says, "and then increase the pH potentially mimicking what happens in the natural case anyway."

Iron is the metal available to mussels in the environment. Holten-Anderson says scientists can expand that pallet and experiment with other metals.

"We've shown so far that a metal such as titanium, for example, which is interesting from the bio-medical side of things with implants materials and so forth, that we can actually use titanium atoms too to cross in these materials and those materials seem to have even stronger, even higher strength than the iron based materials."

Holten-Anderson expects the nature-inspired material will have practical medical and industrial uses. A patent is pending on how to make the gel, which is described online in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

mollusk: 軟體動物

mussel: a small shellfish that can be eaten, with a black shell in two parts 蚌;貽貝

titanium: a silver-white metal used in making various strong light materials 鈦

Related stories:

'Curry' drug could help stroke victims

食物成“浮云” 科學家發明吸入式食物機

Six New Planets 科學家發現6顆行星

Cause of Baldness 科學家揭曉禿頭的原因

(來源:VOA 編輯:崔旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产1000部成人免费视频| 欧美性最猛xxxx在线观看视频| 国产精品99久久久久久宅男| 一进一出60分钟免费视频| 男女啪啪激烈高潮喷出GIF免费| 国产欧美精品一区二区三区-老狼| 久久亚洲精品无码aⅴ大香| 特黄特色大片免费播放| 国产jizz在线观看| avtom影院入口永久在线app| 欧美e片成人在线播放乱妇| 国产乱码一区二区三区四| nxgx.com| 欧美aⅴ菲菲影视城视频| 免费国产va在线观看视频| 日批视频网址免费观看| 无码精品一区二区三区在线| 人久热欧美在线观看量量| 在线观看xxx| 新97人人模人人爽人人喊| 亚洲一级黄色片| 精精国产XXXX视频在线| 国产激情视频在线播放| 中国毛片免费看| 最新无码a∨在线观看| 卡一卡二卡三精品| 9277手机在线视频观看免费| 日韩精品无码一区二区三区四区| 午夜一级毛片免费视频| 黄网免费在线观看| 好吊色欧美一区二区三区视频| 亚洲午夜久久久精品影院| 老板在娇妻的身上耸动| 国产欧美色一区二区三区| 97影院九七理论片男女高清| 日本欧美特黄特色大片| 人妻少妇看a偷人无码精品| 免费观看激色视频网站(性色)| 在现免费看的www视频的软件 | 久久久亚洲欧洲日产国码aⅴ| 男人的天堂av网站|