English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 金曲賞析

Taylor Swift: Back To December

[ 2011-05-03 15:07]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

我聽之我見:這首《Back to December》被認為是寫給男星Taylor Lautner的道歉曲,收錄在Swift的最新專輯《Speak Now》中。Swift說這張專輯中的很多歌曲就像是公開的信件,“當我寫每一首歌曲的時候,腦海中都有一個特定的人,我會在歌中告訴他們我曾經想親口對他們說的話。”

Taylor Swift: Back To December

Taylor Swift: Back To December

I'm so glad you made time to see me

How's life? Tell me, how's your family?

I haven't seen them in a while

You've been good, busier than ever

We small talk: work and the weather

Your guard is up and I know why

Because the last time you saw me

Is still burned in the back of your mind

You gave me roses and I left them there to die

So this is me swallowing my pride

Standing in front of you, saying I'm sorry for that night

And I go back to December all the time

It turns out freedom means nothing but missing you

Wishing I'd realized what I had when you were mine

I go back to December, turn around and make it all right

I go back to December all the time

Taylor Swift: Back To December

These days I haven't been sleeping

Staying up playing back myself leaving

When your birthday passed and I didn't call

Then I think about summer, all the beautiful times

I watched you laughing from the passenger side

And realized I loved you in the fall

Then the cold came, the dark days

When fear crept into my mind

You gave me all your love and all I gave you was goodbye

So this is me swallowing my pride

Standing in front of you, saying I'm sorry for that night

And I go back to December all the time

It turns out freedom means nothing but missing you

Wishing I'd realized what I had when you were mine

I go back to December

Turn around and change my own mind

Taylor Swift: Back To December

I go back to December all the time

I miss your tan skin, your sweet smile

So good to me, so right

And how you held me in your arms that September night

The first time you ever saw me cry

Maybe this is wishful thinking

Probably mindless dreaming

If we loved again I swear I'd love you right

I'd go back in time and change it but I can't

So if the chain is on your door, I understand

This is me swallowing my pride

Standing in front of you, saying I'm sorry for that night

And I go back to December

It turns out freedom means nothing but missing you

Wishing I'd realized what I had when you were mine

I go back to December, turn around and make it alright

I go back to December turn around and change my own mind

I go back to December all the time

All the time

Taylor Swift: Back To December中文歌詞

上一頁 1 2 3 下一頁

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 女人和拘做受口述| 机机对机机120分免费无遮挡| 国产伦精品一区二区三区视频小说 | 国产清纯白嫩初高生在线观看| 一二三四在线观看免费高清视频| 日韩精品无码人妻免费视频| 亚洲精品第一国产综合精品| 美女被视频在线看九色| 国产日韩欧美网站| 91麻豆久久久| 影音先锋无码a∨男人资源站| 久久男人av资源网站| 欧美日韩电影在线观看| 免费无码不卡视频在线观看| 蜜桃成熟时33d在线| 国产福利在线观看| 99热在线免费观看| 成人免费无码大片A毛片抽搐 | 精品久久久久久亚洲综合网| 国产免费牲交视频| 无限资源视频手机在线观看| 天堂网在线.www天堂在线资源| 中文字幕乱码人妻无码久久| 日韩夜夜高潮夜夜爽无码| 亚洲欧美日韩久久精品第一区| 福利在线小视频| 国产hd高清freexxxx| 992tv国产人成在线观看| 国产精品欧美一区二区在线看| h肉3d动漫在线观看网站| 我的好妈妈6中字在线观看韩国| 久热中文字幕无码视频| 欧美成人乱妇在线播放| 亚洲视频第一页| 精品人妻少妇一区二区| 国产一区二区三区播放| 成年人在线网站| 国产精品爽爽va在线观看无码| 9i9精品国产免费久久| 巨胸喷奶水视频www免费视频| 久久久久无码精品国产H动漫|