English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

G8 Leaders Meet on Economy

[ 2013-06-17 15:56]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

Leaders from eight of the world’s leading industrialized countries meet in Britain next week for their G8 annual summit on the economy and world affairs.

The leaders will meet at this isolated lakeside resort in Northern Ireland. They will have two days of quality time, far from demonstrations like those in London by self-proclaimed ‘anti-capitalists,’ and far from any protests like this one in January just over 100 kilometers away in Belfast.

It was a reminder that the decades of Protestant-Catholic tensions in Northern Ireland are still not far from the surface. But it’s not the image Britain wants for the summit.

Officials are trying for something more like last year’s event at the U.S. presidential retreat at Camp David. British Prime Minister David Cameron wants the focus on trade, taxation and transparency, and on at least one key international issue - the conflict in Syria.

“We should use the G8 to try and bring pressure on all sides to bring about what we all want in this House: a peace conference, a peace process and a move towards a transitional government in Syria,” Cameron said.

The official U.S. determination that the Syrian government has used chemical weapons will harden Western resolve at the summit. But G8-member Russia will likely continue to oppose any outside move to topple the Syrian regime.

Kadri Liik is a Russia expert at the European Council on Foreign Relations. “They don’t necessarily agree with western visions for resolving the [Syria] conflict," he said. "But at the same time they don’t have the leverage and power to force their own solution.”

Meanwhile, the G8 efforts to tackle world economic issues will be hindered by not having many key players at the table, notably China and other countries that have gained economic clout since these summits started 38 years ago.

Stephen Pickford of London’s Chatham House used to help plan the summits. “A lot of the issues that they want to tackle are really quite difficult to tackle without the emerging markets being involved," he stated. "Nevertheless, it’s possible for the G8 to show a bit of a leadership role and to try to move things along.”

For the G8, ‘moving things along’ may be more realistic to expect than major breakthroughs.

相關閱讀

Russia's Putin and Wife Announce Split

Words and Their Stories - Proverbs Tell How to Succeed in Life

Best of Broadway to be Honored Sunday

Star Trek Influence Lives Long and Prospers

(來源:VOA 編輯:Julie)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 极品色αv影院| 精品久久久久久国产| 国内一级黄色片| 久久久91精品国产一区二区三区| 欧美日韩一区二区三区色综合| 又大又湿又紧又爽a视频| 91免费播放人人爽人人快乐| 大战bbw丰满肥女tub| 中文字幕在线第二页| 暴力调教一区二区三区| 亚洲精品一二区| 精品国产一区二区三区香蕉事 | 日韩中文字幕视频在线观看| 亚洲欧美日韩中文综合v日本| 精品国产无限资源免费观看| 国产女人视频免费观看| 99久久综合精品免费| 性欧美hd调教| 久久久久无码精品国产H动漫| 欧美性猛交一区二区三区| 免费一看一级毛片人| 美景之屋4在线未删减免费| 国产成人免费ā片在线观看| 131美女爱做视频| 处女的诱惑在线观看| 一级毛片高清免费播放| 日本一道综合久久aⅴ免费| 亚洲AV无码成人黄网站在线观看| 欧美激情一区二区三区成人| 免费国产在线观看不卡| 美女被爆羞羞视频网站视频| 国产午夜亚洲精品不卡免下载 | 亚洲精品乱码久久久久久| 精品久久久久久久久久中文字幕 | 黄色网址在线免费| 国产精品日本一区二区在线看| japanese酒醉侵犯| 成人毛片18岁女人毛片免费看| 久久亚洲精品无码| 日韩精品视频在线观看免费| 亚洲国产成人久久一区www|