Relation vs Relationship 表達(dá)不同“關(guān)系”的英語(yǔ)單詞
"Hi, This is Ashley. I love your programme. I want to ask about the differences between 'relation' and 'relationship'. Thank you."
Ashley
下載
說(shuō)到“關(guān)系”這個(gè)詞，你首先會(huì)想到的對(duì)應(yīng)英語(yǔ)翻譯是什么？Relation? Relationship? 在英語(yǔ)里，“關(guān)系”有多種表達(dá)方法。朋友同事間、戀人間或政府間的關(guān)系在英語(yǔ)里都有相應(yīng)的固定說(shuō)法和表達(dá)。
在本期《你問(wèn)我答》節(jié)目里，我們就針對(duì) relation 和 relationship 在表達(dá)“關(guān)系”這個(gè)意思時(shí)，對(duì)它們的用法和區(qū)別進(jìn)行比較。
我們還要學(xué)習(xí)以下兩個(gè)特殊表達(dá)的意思和用法：
The special relationship
A love-hate relationship
歡迎大家在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中和我們交流你的學(xué)習(xí)心得，當(dāng)然如果遇到難題，也歡迎向我們提問(wèn)。你可以通過(guò)微博 或郵件 questions.chinaelt@bbc.co.uk 和我們?nèi)〉寐?lián)系。祝大家學(xué)習(xí)愉快！每天有個(gè)好心情！Happy studying!
