English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 閱讀天地> Easy English 休閑閱讀> Pure English 美文

For girls only 女孩箴言

[ 2009-06-01 15:20]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

愛自己是一場畢生浪漫的開始。熱愛一切使你之所以成為你自己的事物。你的價值,你的才能,你的回憶。你的服飾,你的悲傷。如果你愛自己,你就能在自信的跳板上躍入生活。如果你愛自己,你就能暢所欲言,所向披靡。

To love oneself is the beginning of a lifelong romance. —Oscar Wilde

Love yourself. Love the things that make you you.Your values and talents and memories.Your clothes, your nose, your woes. If you love yourself, you can jump into your life from a springboard of self-confidence. If you love yourself, you can say what you want to say, go where you want to go. The world can be a tough place, and some of the billions of people out there will try to knock you down. Don’t join them. Do things that make you proud, then take pride in what you do. And in who you are.

For girls only 女孩箴言

Who are you anyway? What makes you you? How are you like your siblings and neighbors and friends? How are you different? If you were your own secret admirer, what would you most admire?

“My great mistake, the fault for which I can’t forgive myself,” Oscar Wilde wrote, “is that one day I ceased my obstinate pursuit of my own individuality.” Keep pursuing your individuality. Keep being yourself. Becoming yourself. It can be comforting to dress and act like everyone else. But it is grander to be different, to be unique, to be you. I’m the only me in the whole wide world.

There is always one true inner voice. Trust it. —Gloria Steinem

Sometimes it’s hard to know who you are and what you want and whom you like and why you like that person.The answers change because you’re changing. Growing. But deep inside, you are you.You were you as a baby, you were you as a kid, and you are you right now. “Let me listen to me and not to them,” wrote Gertrude Stein. It makes sense to consider the advice and opinions of other people. But don’t let their noise drown out your inner voice. And don’t let the way you sometimes talk or behave in front of others make you lose sight of who you are when you are alone, when you are most you.

“You can live a lifetime and, at the end of it, know more about other people than you know about yourself,” aviator Beryl Markham cautioned. Get acquainted with yourself. Tune in to the dreams you have by day and by night. Blend in when you choose to, but appreciate what sets you apart. “The more I like me, the less I want to pretend to be other people,” said Jamie Lee Curtis.

Anybody can be one of the crowd.

相關閱讀:

Hungry for your love 真愛無限

生活如同為自己打造的工程

How selfless real love is 無私的愛

Pack up your loved ones 帶上至親至愛

(來源:譯言網,英語點津編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 成年男女免费视频网站| 欧美黑寡妇黑粗硬一级在线视频| 国产精品单位女同事在线| 中国老头和老头gay视频ha| 最近高清中文在线字幕在线观看 | 大陆少妇xxxx做受| 久久不见久久见免费影院www日本| 欧美性猛交xxxx乱大交中文| 六月丁香婷婷色狠狠久久| 香蕉国产综合久久猫咪| 国产精品林美惠子在线播放| 一个人看的www在线高清小说| 日本特黄特黄刺激大片| 亚洲人成网7777777国产| 激情内射日本一区二区三区| 啊灬啊别停灬用力啊岳| 黄色三级三级三级免费看| 国产精品美女一区二区| www.91av| 成人理伦电影在线观看| 久久精品一区二区影院| 欧美人与物VIDEOS另类| 人人妻人人妻人人片色av| 美女双腿打开让男人桶爽网站| 国产在热线精品视频| 浮力影院亚洲国产第一页| 国模欢欢炮交啪啪150| 一区二区三区在线播放| 日日噜狠狠噜天天噜av| 乱色熟女综合一区二区三区| 欧美片免费观看网址| 免费一级特黄视频| 美女张开腿黄网站免费| 国产又大又粗又硬又长免费| fc2ppv在线观看| 国产自产拍精品视频免费看| hqsexmovie| 少妇AV射精精品蜜桃专区| 久久一日本道色综合久久m| 日韩欧群交p片内射中文| 亚洲人在线视频|