您現在的位置: Language Tips> Book Channel> Newspapers Journals  
   
 





 
Do you need a "fallback lover"? 你需要“候補情人”嗎?
[ 2009-10-02 09:56 ]

Do you need a "fallback lover"?

在兩人的感情出現危機時,你是如何處理的呢?盡力化解矛盾,還是去找一個感情“備胎”?如果你們兩人都想要維系這段感情,那就都不應該有“備胎”。但如果有人已不在意這段感情是否能夠繼續,那么最好馬上分手,然后你們就都可以去尋找更適合自己的另一半了。

Dr. Saltz says it's better to resolve a relationship than to keep a "backup".

Q. The majority of my ex-girlfriends have had "fallback men" lined up in the latter stages of our failed relationships. I have never had a fallback woman lined up. I am currently in a timeout phase with my girlfriend. Should I start lining up women up now, because I am sure my current girlfriend has men lined up behind me?

A. No, I don't suggest you keep fallback women lined up. Instead, you should resolve the situation with your girlfriend.

There are many reasons why people line up others as fallback partners. Often they fear being alone or fear what it means to be alone, especially if they derive their personal worth from being partnered up or buy into the erroneous view that couplehood enhances their value.

Do you need a

Sometimes, people hate not having someone to care for or to take care of them. If such people see singlehood on the horizon, they make doubly sure there is somebody else on deck.

Breakups are difficult even if you are the one initiating the split. In many ways, a breakup is a loss or a failure. You might feel guilty. Sometimes you like the person even if you don't wish to remain romantically together permanently.

So, when suspecting there might be a breakup soon, it feels much better to be swept up in the excitement of a new person rather than tolerating feelings of sadness, loneliness or guilt.

But it is healthier to spend time figuring out why the relationship didn't work, what you might do differently next time, whether the relationship was worth saving or how you might choose a more suitable partner.

The key is the quality of the relationship. Maybe it is worth saving and maybe it isn't.

All relationships go through bleak periods and rough patches. That doesn't mean it is a bad relationship. But it's hard to evaluate that if there is always a fallback person who, by definition, presents a rosier picture. With a new person, the negatives have not yet presented themselves.

It's a shame you have encountered so many past girlfriends who had fallback guys. If someone has a constant rotation of brief, unsatisfactory relationships, they might unknowingly be the problem.

Your perception that all women have fallback guys isn't true. But it seems to have been your experience, which understandably makes you feel lousy. If you know your partner has someone waiting in the wings, it's hard to be motivated to work on your relationship, or to be enthusiastic about it.

Basically, two wrongs don't make a right. If both of you want the relationship to continue, then neither of you should have a fallback. If one of you doesn't care whether the relationship works, then get out now, so both of you can find somebody more suitable.

In general, having a fallback person does not portend good things for the current relationship.

Dr. Gail's Bottom Line: It is better to resolve a relationship than to have someone lined up waiting in the wings in case the relationship doesn't work out.

相關閱讀:

成功女性的十個好習慣

別發這十類惱人短信

談論女性時的禁區

初次約會應避免的10個錯誤

(來源:msnbc.com,英語點津編輯)

 

英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
“電子香煙”在美引發爭議
導彈術語
米歇爾?奧巴馬將亮相“芝麻街”教種菜
Go belly up
開發商“囤地” land reserves
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
翻譯達人評選,快來投票!
經典英語口語,不得不看(推薦)
I chocolate you!怎么翻譯?
請教obama演講里的一句話
 
曬曬小D機器人暴強的翻譯

 

主站蜘蛛池模板: 青苹果乐园在线高清| 亚洲欧美自拍另类图片色| 丰满少妇被猛烈进入高清播放| 男人的天堂色偷偷之色偷偷| 国产日韩精品欧美一区喷水| 一本色道无码道dvd在线观看| 欧美人与禽交另类视频| 可以免费看黄的网站| 手机在线观看精品国产片| 快穿之性色无边(高h)| 乡村老妇的大肥臀被撞击的| 男人天堂视频网站| 国产亚洲精品bt天堂精选| 91精品啪在线观看国产线免费| 挺进男同的屁股眼o漫画| 亚洲国产成人片在线观看| 精品国产综合区久久久久久 | 97久久精品亚洲中文字幕无码 | 武则天一边上朝一边做h| 国产丝袜一区二区三区在线观看| 91大神免费观看| 好吊妞在线观看| 中文字幕在线观看第一页| 日韩精品无码一区二区三区 | 亚洲人成人77777网站不卡| 狼人总合狼人综合| 啊灬啊别停老师灬用力啊视频| 麻豆xfplay国产在线观看| 国产精品免费视频播放器| 99香蕉国产精品偷在线观看| 性色欲网站人妻丰满中文久久不卡| 久久受www免费人成_看片中文| 欧美三级视频在线播放| 亚洲精品蜜桃久久久久久| 精品国产一区二区三区不卡在线 | 五月婷婷开心综合| 欧美最猛黑人xxxx黑人猛交98| 伊人久久久久久久久香港| 精品无码成人久久久久久| 国产三级精品三级在线专区| 黑人借宿ntn神宫寺奈绪|