English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報

Netizens join fight against corruption

[ 2011-01-07 11:20]     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

The Internet has provided the public with more ways to participate in the fight against corruption, according to anti-corruption authorities.

In the past year, the Communist Party of China Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) has made full use of the online reporting platform, set up in 2009, to get tip-offs, Gan Yisheng, deputy secretary of the commission, said at a press conference.

The number of tip-offs submitted through the Internet has substantially increased, he said.

The CCDI has also made other online efforts to collect information that might lead to corrupt officials. The officials whose misconduct was exposed through the Internet have been punished, he said.

"The CCDI is widening the way for the public to get involved in the work of fighting corruption and building integrity," he said.

Since early 2010, discipline inspection departments have exposed several corrupt officials whose misconduct was revealed by online posts.

In March 2010, Han Feng, a tobacco trade official in South China's Guangxi Zhuang autonomous region, was arrested and removed from his post after a diary, allegedly written by him and depicting his corrupt practices, created a buzz in cyberspace.

In total, 146,517 officials have received Party or administrative penalties for disciplinary violations in 2010, up 5.6 percent from 2009, Gan said.

Among them, 5,098 were officials ranked at county level or above and 804 of those had their cases transferred to judicial authorities, he said.

Discipline authorities nationwide have handled 139,621 cases in the past year, up 3.8 percent year-on-year, and recovered 8.97 billion yuan ($1.31 billion) in financial losses incurred by these cases.

The cases included several former provincial-level officials who were dismissed in 2010, including the former head of China National Nuclear Corp, Kang Rixin. He was sentenced to life in prison in November.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Netizens join fight against corruption

About the broadcaster:

Netizens join fight against corruption

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美综合自拍亚洲综合图| 国产啪精品视频网站免费尤物| 在丈夫面前被侵犯中文字幕| 国产精品自在线| 国产成人女人视频在线观看| 国产乱人伦真实精品视频| 另类一区二区三区| 亚洲黄色免费网址| 亚洲午夜无码久久久久小说| 久久精品一区二区三区中文字幕| 三浦惠理子在线播放| 99精品一区二区三区无码吞精| 131美女爱做视频| 麻豆第一区MV免费观看网站| 西西人体大胆免费视频| 男女无遮挡毛片视频播放| 欧美性色黄大片在线观看| 最新国产三级在线观看不卡| 无码人妻久久一区二区三区免费| 小泽玛利亚在线观看国产| 国产精品日韩专区| 国产伦理一区二区| 亚洲色欧美色2019在线| 久久国产精品免费一区二区三区| yy6080理论午夜一级毛片| xxxxx免费| 综合偷自拍亚洲乱中文字幕| 欧美一级做一a做片性视频| 性欧美大战久久久久久久| 国产成人精品亚洲2020| 亚洲欧美日韩精品在线| 久久久高清日本道免费观看| xxxx日本性| www.人人干| 福利网站在线观看| 最美情侣中文字幕电影| 成人H动漫精品一区二区| 国产激情无码一区二区三区| 免费一级黄色毛片| 久久亚洲免费视频| 2019中文字幕在线|