English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Ken, Barbie's fate put to Facebook vote

[ 2011-02-09 12:09]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Facebook users are being asked to vote on whether one of the most iconic US couples ever should be reunited after a seven-year split.

Barbie and Ken, two half-century-old dolls marketed by the world's biggest toy company, Mattel, split on Valentine's Day 2004 after 43 years together, and now the public is being asked to weigh in on whether they belong together.

After the big break-up, Barbie began a dalliance with an Australian surfer dude-doll called Blaine and Ken dumped his role as Barbie's eternal sidekick and "stepped out in a big way", Mattel said on the Facebook page for the two dolls.

Ken went on to win critical acclaim for his role in Toy Story 3, and also made appearances at Fashion Week in New York, the page said.

But even as he reveled in his new-found celebrity, Ken's aim was always to win back Barbie, Mattel said.

"Having explored the singles scene after his starring role in Toy Story 3, Ken now knows Barbie is the only doll for him," Mattel said in a statement outlining some of the "epic romantic gestures" the boy doll is making to win back his girl.

One of those gestures is by professing his love for Barbie on billboards in New York and Los Angeles, one of which reads: "Barbie, We May Be Plastic But Our Love is Real."

Mattel is now asking fans of the two dolls, who have retained their youthful good looks and seamlessly changed with the times, to vote on either doll's Facebook page or on barbieandken.com to determine if they should get back together.

Ken reportedly wants to win back Barbie by Valentine's Day, in a week's time.

There was no word on Monday on how the poll was going or what Blaine's fate would be if Barbie goes back to Ken.

Questions:

1. What toy manufacturer makes Barbie and Ken?

2. How long have they been a 'couple'?

3. How has Ken tried to win Barbie back?

Answers:

1. Mattel.

2. 43 years.

3. By placing billboard ads.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Ken, Barbie's fate put to Facebook vote

Ken, Barbie's fate put to Facebook vote

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 人人爽人人爽人人片av| 天天爽夜夜爽夜夜爽精品视频 | 日本猛妇色xxxxx在线| 亚洲色国产欧美日韩| 老子的大ji巴cao死你| 国产精品久久久久久| va亚洲va欧美va国产综合| 日韩av片无码一区二区不卡电影 | 色噜噜狠狠色综合中文字幕| 国产精品宅男在线观看| 一区二区三区午夜| 日本韩国一区二区| 亚洲国产精品一区二区成人片国内| 精品国产福利片在线观看| 国产又大又粗又硬又长免费| 5555国产在线观看精品| 女子初尝黑人巨嗷嗷叫| 久久99精品久久久久久水蜜桃| 极品馒头一线天粉嫩| 亚洲理论在线观看| 秋霞午夜在线观看| 国产aⅴ一区二区| 黄瓜视频在线观看| 国产精品四虎在线观看免费| chinese熟妇与小伙子mature| 中文字幕av免费专区| 久久久久久久波多野结衣高潮| 久久人人爽人人爽人人av东京热| 久久国产精品久久久| 久久久无码精品亚洲日韩按摩| 两个人一上一下剧烈运动| 狠狠狠狼鲁欧美综合网免费| 国产av人人夜夜澡人人爽麻豆| 国产真实乱xxxav| 国产视频一二三区| h电车侵犯动漫在线播放| 我和岳乱妇三级高清电影| 久久精品国产99国产精品澳门| 欧美午夜精品久久久久久浪潮| 亚洲精品在线免费看| 精品一区二区三区在线视频|