English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

NZ quake city prays as death toll rises to 147

[ 2011-02-28 13:32]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Grieving New Zealanders prayed in the earthquake-ravaged city of Christchurch on Sunday as rescuers pulled apart leveled buildings in their desperate search for survivors six days after the devastating tremor that killed 147 people.

Rescue teams from New Zealand and seven countries, including the United States, China, Japan, and Australia, scoured ruined buildings in the central city and suburban areas hardest hit by Tuesday's 6.3 tremor - but found only the dead.

"They can see bodies that they are trying to get out," police shift commander Russell Gibson said.

The dead include people from 20 nations, including dozens of students from Japan and China who were in Christchurch, one of New Zealand's most attractive cities, to learn English in view of the country's dramatic southern Alps.

The city's mayor clung to the hope that more would be found alive, even as aftershocks brought down masonry and sent rescue teams scrambling for safety.

"I will not stop hoping that we will find people alive in the damaged structures of our city until I am told by the police and the urban search and rescue teams that no such optimism can exist any longer," Bob Parker told reporters.

No survivors have been rescued since mid-afternoon on Wednesday. The number of missing remains at more than 200, but police have said it is likely that the number includes recovered bodies that have yet to be identified. In the central city, the painstaking search concentrated on a finance company office block, the city's landmark cathedral and a local television building, which housed an English language school.

Japanese, Chinese and English teams joined locals to pull apart the buildings, where floors pancaked on top of each other, brick by brick. As of Sunday, 23 Chinese nationals were still missing, according to Xinhua News Agency.

Questions:

1. What is the latest death toll?

2. How many people are still missing?

3. What magnitude was the earthquake?

Answers:

1. 147.

2. More than 200.

3. 6.3.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

NZ quake city prays as death toll rises to 147

About the broadcaster:

NZ quake city prays as death toll rises to 147

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 久久久久久成人毛片免费看| 人人爽人人爽人人爽人人片av| 1000部拍拍拍18免费网站| 成人综合伊人五月婷久久| 亚洲国产精品嫩草影院久久| 精品国产三级a∨在线观看| 国产成人教育视频在线观看| 99久久精品久久久久久清纯| 成人最新午夜免费视频| 国产成人一区二区三区在线观看| h片在线免费看| 日日碰狠狠添天天爽五月婷| 亚洲国产亚洲片在线观看播放| 金瓶全集漫画1到22回无遮| 国产高清在线看| 中国speakingathome宾馆学生| 最近免费中文字幕大全高清大全1| 亚洲色图古典武侠| 日本aⅴ日本高清视频影片www| 女仆的味道hd中字在线观看| 亚洲成a人片在线观看久| 精品国产午夜理论片不卡| 国产在线爱做人成小视频| 一看就湿的性行为描写大尺度| 日韩视频在线免费| 亚洲精品二三区伊人久久| 麻豆精品密在线观看| 巨胸喷奶水视频www网快速| 久久精品无码一区二区三区| 精品真实国产乱文在线| 国产成人久久精品二区三区 | 真实处破疼哭视频免费看| 天天综合网网欲色| 久久久久国色av免费看| 狼群视频在线观看www| 国产一在线精品一区在线观看| h无遮挡男女激烈动态图| 成年性午夜免费视频网站不卡| 亚洲精品国产福利一二区| 精品欧美一区二区在线观看| 国产偷窥熟女精品视频|