English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Scientist: 'Alien' life forms on meteorites

[ 2011-03-08 10:36]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

A NASA scientist reported detecting tiny fossilized bacteria on three meteorites and maintains these microscopic life forms are not native to Earth.

If confirmed, this research would suggest life in the universe is widespread and life on Earth may have come from elsewhere in the solar system, riding to our planet on space rocks like comets, moons and other astral bodies.

The study, published in The Journal of Cosmology, is considered so controversial that it is accompanied by a statement from the journal's editor seeking other scientific comment.

The central claim of the study by astrobiologist Richard Hoover is that there is evidence of microfossils similar to cyanobacteria - blue-green algae, also known as pond scum - on the freshly fractured inner surfaces of three meteorites.

These microscopic structures had lots of carbon, a marker for Earth-type life, and almost no nitrogen, Hoover said.

Nitrogen can also be a sign of Earth-type life, but the lack of it only means that whatever nitrogen was in these structures has decomposed out into a gaseous form long ago, Hoover said.

"We have known for a long time that there were very interesting biomarkers in carbonaceous meteorites and the detection of structures that are very similar ... to known terrestrial cyanobacteria is interesting in that it indicates that life is not restricted to the planet Earth," Hoover said.

Hoover, based at NASA's Marshall Space Flight Center in Alabama, has specialized in the study of microscopic life forms that survive extreme environments such as glaciers, permafrost and geysers.

He is not the first to claim discovery of microscopic life from other worlds.

In 1996, NASA scientists presented research indicating a 4-billion-year-old meteorite found in Antarctica carried evidence of fossilized microbial life from Mars.

The initial discovery of the so-called Mars meteorite was greeted with acclaim and the rock unveiled at a standing room-only briefing at NASA headquarters in Washington.

Since then, however, criticism has surrounded that discovery and conclusive proof has been elusive.

Questions:

1. What is the ‘alien’ life found on a meteorite?

2. What properties make it a ‘earth-type’ life?

3. What does it mean?

Answers:

1. Cyanobacteria - blue-green algae, also known as pond scum.

2. Lots of carbon, little nitrogen.

3. It would mean life could have formed across the universe.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Scientist: 'Alien' life forms on meteorites

Scientist: 'Alien' life forms on meteorites

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

?

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 中日韩国语视频在线观看| 免费一级毛片在线观看| 91精品国产手机| 色噜噜狠狠色综合中国| 大佬和我的365天2在线观看| 久久午夜无码鲁丝片午夜精品| 污视频网站免费在线观看| 国产一区二区三区日韩精品| **一级毛片免费完整视| 好男人资源网在线看片| 久久国产乱子伦精品在| 欧美日韩国产精品自在自线| 午夜国产精品久久影院| 香蕉99国内自产自拍视频| 国产精品美女www爽爽爽视频| 一二三四在线观看免费高清视频| 日韩人妻无码一区二区三区久久99 | 久久久青草青青亚洲国产免观| 欧美日韩亚洲国产一区二区综合| 全彩里番acg里番| 请与我同眠未删减未遮挡小说| 国产精品亚洲片在线| 99这里只有精品66视频| 成人性a激情免费视频| 久久婷婷五月国产色综合| 欧美一级视频在线| 亚洲精品在线电影| 精品亚洲福利一区二区| 国产乱女乱子视频在线播放| 黄色网址免费大全| 国产精品自在线天天看片| a级毛片毛片免费观看久潮| 成人精品视频99在线观看免费| 久久看免费视频| 果冻传媒91制片厂| 亚洲欧美日韩久久精品第一区| 秦先生第15部大战宝在线观看| 四虎国产精品永久地址99| 野花社区视频在线观看| 国产成人永久免费视频| 手机在线视频你懂的|