English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Errors are still common in US hospitals

[ 2011-04-08 10:33]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

About one in three people in the United States will encounter some kind of mistake during a hospital stay, US researchers said on Thursday.

The finding, which is based on a new tool for measuring hospital errors, is about 10 times higher than estimates using older methods, suggesting much work remains in efforts to improve health quality.

"Without doubt, we've seen improvements in healthcare over the past decade, and even pockets of excellence, but overall progress has been agonizingly slow," said Susan Dentzer, editor-in-chief of Health Affairs, which published several studies in a special issue on patient safety.

The special issue came 10 years after an influential Institute of Medicine report that found significant gaps in health quality.

"It's clear that we still have a great deal of work to do in order to achieve a healthcare system that is consistently high-quality - that is, safe, effective, patient-centered, efficient, timely and devoid of disparities based on race or ethnicity," Dentzer said.

Medical errors can range from bedsores to objects left in the body after surgery to life-threatening staph infections.

A study by David Classen of the University of Utah and colleagues compared a new quality yardstick developed at the Institute for Healthcare Improvement in Massachusetts with two common older methods of detecting errors - reports of errors voluntarily included in the medical record and an older method for assessing errors developed by the US Agency for Healthcare Research and Quality (AHR).

To find the best yardstick, the team tested three methods of tracking errors on the same set of medical records from three different hospitals.

Among the 795 patient records reviewed, voluntary reporting detected four problems, the Agency for Healthcare Research's quality indicator found 35, and the Institute for Healthcare Improvement's tool detected 354 events.

"Our findings indicate that two methods commonly used by most care delivery organizations and supported by policy makers to measure the safety of care ... fail to detect more than 90 percent of the adverse events that occur among hospitalized patients," the team wrote.

The findings suggest there may be many errors that go undetected.

In a separate study on the same issue, a team led by Jill Van Den Bos and colleagues at the Denver Health practice of the Milliman Inc consulting firm used insurance claims to estimate the annual cost of medical errors that harm patients to be $17.1 billion in 2008.

Questions:

1. How often do mistakes occur at US hospitals?

2. What is considered a high-quality healthcare system?

3. What is considered a medical error?

Answers:

1. About one in three people in the United States will encounter some kind of mistake during a hospital stay.

2. Safe, effective, patient-centered, efficient, timely and devoid of disparities based on race or ethnicity.

3. They can range from bedsores to objects left in the body after surgery to life-threatening staph infections.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Errors are still common in US hospitals

About the broadcaster:

Errors are still common in US hospitals

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 日本三级电影网址| 精品国产一区二区三区免费看 | 动漫人物桶动漫人物免费观看 | 黄页网站在线播放| 在线日韩麻豆一区| 中文字幕亚洲色图| 最新国产在线观看福利| 亚洲综合15p| 红楼遗梦成人h文完整版| 国产成人免费高清在线观看| 91香蕉视频导航| 性xxxx视频播放免费| 久久天天躁狠狠躁夜夜avai | 国产亚洲色婷婷久久99精品| 2020国产在线| 女人zozozo与禽交| 中文字幕无码不卡一区二区三区 | 夜夜嘿视频免费看| 亚洲丰满熟女一区二区v| 玩弄CHINESE丰满人妻VIDEOS| 国产人妖ts在线视频观看| 33333在线亚洲| 天天躁日日躁狠狠躁欧美老妇| 久久亚洲欧美综合激情一区| 欧美一区二区三区激情视频| 人人妻人人澡人人爽人人dvd| 精品熟人妻一区二区三区四区不卡| 国产性片在线观看| 手机看片在线精品观看| 天堂中文字幕在线观看| 三级在线看中文字幕完整版| 日本高清乱理伦片| 亚洲av永久无码精品水牛影视| 污污视频网站免费在线观看| 免费在线精品视频| 美女被免费网站在线视频免费| 国产剧情精品在线观看| 色综合天天综合中文网| 国内外一级毛片| gta5圣堂酒店第三辆车在哪里| 性色欲情网站iwww|