English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Germany signals hope in E. coli fight

[ 2011-06-10 10:41]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫專區(qū)一展身手

Germany was hopeful on Wednesday that the "worst" of a killer bacteria outbreak was over as national and European Union health and consumer affairs officials met for urgent talks on the crisis.

The number of new infections from a highly virulent strain of E. coli bacteria that has left at least 25 people dead and more than 2,600 ill was falling, German Health Minister Daniel Bahr said after the meeting.

"We cannot give the all-clear but based on the evaluation of the data from the Robert Koch Institute (RKI), there is reason for justified optimism that we have the worst behind us at the national level," he told reporters.

"For a few days, the number of new infections has continued to drop."

He added that Germany, which has seen all but one of the deaths from the lethal strain, would maintain its warning against eating raw tomatoes, lettuce, cucumbers and various sprouts until it finds the mysterious outbreak's cause.

In light of the scare, the EU Farm Commissioner Dacian Ciolos on Wednesday increased his offer of compensation for the E. coli outbreak to 210 million euros ($306 million) from 150 million euros.

Amid criticism from European partners over Germany's public health warnings - including a false alarm over Spanish imported cucumbers - Dalli called the country's crisis management "impressive".

But he said that as long as people were still dying, German authorities and their European partners had to zero in on its cause and called for better coordination between German and foreign experts.

"There is a clear sense of urgency. We need to be able to tell consumers that the food they eat and drink is safe," he said.

Despite widespread testing of foodstuffs, restaurants and farms, authorities have been unable to trace the origin of the outbreak.

Lower Saxony Agriculture Minister Gert Lindemann said experts had not found traces of the bacteria strain at an organic sprout farm on which suspicion had recently fallen, but he did not rule it out as the source of the contamination.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Germany signals hope in E. coli fight

About the broadcaster:

Germany signals hope in E. coli fight

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲精品99久久久久中文字幕 | 春丽全彩×全彩番中优优漫画| 公和我做好爽添厨房在线观看| 激情黄+色+成+人| 天天视频国产免费入口| 久久久久亚洲AV无码专区首| 欧美成人精品福利在线视频| 北条麻妃在线视频| 韩国精品福利一区二区三区| 国产精品无码久久久久| www..com色| 搡女人真爽免费视频大全| 五月婷婷六月爱| 永久域名在线观看视频| 午夜dj免费在线观看| 韩国理论福利片午夜| 国产精品一区二区久久沈樵| caopon国产在线视频| 日日碰狠狠添天天爽超碰97| 亚洲h在线观看| 欧美色图亚洲天堂| 免费网站看v片在线成人国产系列 免费网站看v片在线香蕉 | 激情综合五月天| 国产色婷婷精品综合在线| youjizz.com中国| 抱着娇妻让粗黑人人玩3p| 久久综合九色欧美综合狠狠| 欧美日韩国产在线人成| 伊人中文字幕在线观看| 纯肉高H啪动漫| 国产乱妇无码大片在线观看| 性短视频在线观看免费不卡流畅| 国产麻豆视频免费观看| 一级日本强免费| 无码国产伦一区二区三区视频| 久久老子午夜精品无码怎么打| 欧美性猛交xxxx乱大交蜜桃 | 交换年轻夫妇5| 麻豆91免费视频| 在线观看中文字幕| 一区二区三区欧美|