English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Lost climbers emerge from mountains

[ 2011-10-13 11:08]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

A group of 14 climbers that had been missing for nearly two weeks in Southwest China's Sichuan province walked out of the mountains by themselves on Wednesday.

All are in good condition and heading to Chengdu to see their waiting families, Zeng Fanrong, director of Outdoors Sports Management Center of Four Girls Mountains, told China Daily on Wednesday.

The group, including nine tourists from Zhejiang province, Shanghai and Guangzhou, one local guide and four porters, lost contact with the outside on Sept 30 when they entered the Haizi Ravine. Their route has been off limits because of the effects of the devastating earthquake in 2008.

Five teams of professional rescuers were sent to look for the missing climbers, said Huang Jizhou, an official in charge of rescue in the mountains.

The rescuers, who are in an area without phone contact, are likely still looking for the climbers and are due to finish their mission and return in four days.

"They are experienced enough to come back safely," Huang said.

Costs of the rescue exceeded 100,000 yuan ($15,700) including transportation and food, Huang said.

Total costs for searching for tourists who recklessly go into the dangerous areas may surpass 300,000 yuan every year, he added.

Gao Min, deputy secretary-general of Sichuan Mountaineering Association, said the guide's license will be revoked for leading the group of tourists on a banned route. Punishment for the climbers will be released soon.

More and more people are participating in self-organized climbing groups, especially young people in their 20s, said Lin Li, former general-secretary of the association.

More than 200 professional rescuers with knowledge and skills have been trained and work yearly in the mountains in Sichuan province.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Lost climbers emerge from mountains

About the broadcaster:

Lost climbers emerge from mountains

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話(huà):010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 97久人人做人人妻人人玩精品 | 国产毛片哪里有| 国产成人麻豆亚洲综合无码精品 | 国产成人av在线影院| 国产精品欧美一区二区三区| 天天干天天干天天干| 国产精品扒开腿做爽爽爽的视频| 国产女人水多毛片18| 啊快捣烂了啦h男男开荤粗漫画 | аⅴ中文在线天堂| 三级黄色片免费看| 99久久精品日本一区二区免费| 一二三四在线观看免费中文动漫版| 中文字幕日韩精品有码视频| d动漫精品专区久久| …久久精品99久久香蕉国产| 91亚洲欧美国产制服动漫| 这里是九九伊人| 真实国产乱子伦对白视频37p | 国产精品国三级国产AV| 四虎永久在线精品国产免费 | 欧美videos在线观看| 日本成a人片在线观看网址| 果冻传媒91制片厂211| 日本成人在线免费| 国产精品色拉拉免费看| 国产日产卡一卡二乱码| 国产亚洲精品拍拍拍拍拍| 国产伦子沙发午休| 噜噜噜在线观看播放视频| 免费一级国产大片| 久久久本网站受美利坚法律保护| 久久中文字幕久久久久91| 一本色道久久88加勒比—综合| 97色伦图片97综合影院| 福利视频网站导航| 里番本子侵犯肉全彩| 精品国产www| 日本边吃奶边摸边做在线视频| 少妇被又大又粗又爽毛片| 国产偷自拍视频|