English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Iran stops sales of crude oil to UK, France

[ 2012-02-20 16:06]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Iran has stopped selling crude to British and French companies, the oil ministry said on Sunday, in a retaliatory measure against fresh EU sanctions on the nation's lifeblood, oil.

"Exporting crude to British and French companies has been stopped ... we will sell our oil to new customers," a spokesman was quoted saying on the ministry of petroleum's website.

The EU in January decided to stop importing crude from Iran from July 1 over its disputed nuclear program.

Iran's oil minister said on Feb 4 that Teheran would cut its oil exports to "some" European countries.

The European Commission said last week that the bloc would not be short of oil if Iran stopped crude exports, as they have enough in stock to meet their needs for around 120 days.

Industry sources told Reuters on Feb 16 that Iran's top oil buyers in Europe were making substantial cuts in supply months in advance of EU sanctions, reducing flows to the continent in March by more than a third - or over 300,000 barrels daily.

France's Total has already stopped buying Iran's crude, which is subject to fresh EU embargoes. Market sources said Royal Dutch Shell has scaled back sharply.

Iran was supplying more than 700,000 barrels per day to the EU plus Turkey in 2011, industry sources said.

By the start of this year imports had sunk to about 650,000 bpd as some customers cut back in anticipation of an EU ban.

Saudi Arabia says it is prepared to supply extra oil either by topping up existing term contracts or by making rare spot market sales. Iran has criticized Riyadh for the offer.

The EU's new sanctions includes a range of extra restrictions on Iran that went well beyond UN sanctions agreed last month and included a ban on dealing with Iranian banks and insurance companies and steps to prevent investment in Teheran's lucrative oil and gas sector, including refining.

Questions:

1. When will the EU stop importing crude from Iran?

2. How many days worth of stock does the EU have at the moment?

3. How many barrels per day was Iran supplying to the EU plus Turkey in 2011?

Answers:

1. July 1

2. 120 days

3. 700,000

(中國日報網英語點津 Rosy 編輯)

Iran stops sales of crude oil to UK, France

About the broadcaster:

Iran stops sales of crude oil to UK, France

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 男女拍拍拍免费视频网站| 极品精品国产超清自在线观看| 进击的巨人第五季樱花免费版| 2018狠狠干| a级毛片无码免费真人久久| 中国一级淫片aaa毛片毛片| 亚洲av高清一区二区三区| 亚洲日韩图片专区第1页| 伊人久久大香线蕉精品| 啊灬啊灬啊灬岳| 免费观看毛片视频| 免费一级毛片不卡在线播放| 国产人妖在线播放| 又硬又粗进去好爽免费| 亚洲第一成年免费网站| 久久精品久噜噜噜久久| 一本一道久久a久久精品综合| 88av在线播放| 色一情一乱一伦一视频免费看| 狠狠色噜噜狠狠狠合久| 日韩欧美一区黑人vs日本人| 女性高爱潮真实有声视频| 国产无套粉嫩白浆在线观看| 名器的护士小说| 国产99视频精品免视看7| 免费人成网站在线高清| 亚洲AV无码潮喷在线观看| 一本久道中文无码字幕av| 国产亚洲成归v人片在线观看| 白嫩极品小受挨cgv| 日韩网新片免费| 在线观看亚洲一区| 四虎影永久在线观看精品| 亚洲乱码国产乱码精品精| 一二三高清区线路1| 风间由美性色一区二区三区| 欧美电影《轻佻寡妇》| 成人a视频高清在线观看| 国产成人精品久久| 亚洲欧美一区二区三区孕妇| 三级伦理电影网|