English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

New standards for fuel to reduce pollution in city

[ 2012-05-18 12:52]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Beijing will introduce new fuel standards on May 31 that municipal officials say are nearly on a par with the European Union's Euro V, the first Chinese city to do so.

All fuel sold by retailers in the Chinese capital will be required to adhere to the new standards, which are expected to reduce sulfur dioxide emissions from 50 to 10 milligrams per kilogram, according to the Beijing environmental protection bureau.

"The new Beijing V standard fuel, once implemented, will greatly reduce the amount of pollutants in the air, including the PM 2.5, (particulate matter with a diameter smaller than 2.5 micrometers) and improve the city's air quality," said Li Kunsheng, director of the bureau's vehicle management department. "The capital will become the first in the nation to meet the benchmark."

Li said Beijing's new standards will be close to the Euro V fuel standards. The European standards are the strictest in the world, according to Zhao Lijian, a researcher with the Energy Foundation.

According to Li, the most vital improvement of the new fuel is that it contains less sulfur, a major air pollutant.

The cleaner fuel will also increase engine efficiency and reduce fuel consumption, Li said.

According to experiments conducted by the China Automotive Technology and Research Center, the new fuel will cut pollutant emissions by 15 percent.

The production of low-sulfur fuel will increase costs, said Fu Xingguo, an engineer at Sinopec Corp, China's largest oil refiner. However, the price of fuel will not be raised in the coming half year.

Fu also said Sinopec and China National Petroleum Corporation have mastered the technologies of petroleum refining, with the country's oil processing capacity reaching 450 million tons in the year 2011.

Shanghai is adopting the China IV fuel standards and is considering implementing strict standards in 2013, according to the Shanghai environmental protection bureau.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

New standards for fuel to reduce pollution in city

About the broadcaster:

New standards for fuel to reduce pollution in city

Brian Salter is a broadcaster and journalist who worked in the BBC's World Service for many years, as well as for newspapers and TV in the Middle East. He has been working for China Daily for the past year and has, to date, written more than 30 books.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲高清无在码在线无弹窗| 国产毛片久久久久久国产毛片| 久久成人福利视频| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 国产在线19禁在线观看| 91精品国产网曝事件门| 成人性视频在线| 亚洲va韩国va欧美va| 男国少年梦电影| 国产一区二区三区在线观看免费| 67194线路1(点击进入)| 女同志videos| 久久www视频| 樱桃视频影院在线播放| 亚洲色图13p| 精品欧美一区二区三区免费观看| 国产婷婷高清在线观看免费| 888米奇在线视频四色| 姚瑶小说穿越到古代免费阅读下载 | 国产一区二区三区影院| 青青操免费在线观看| 天天做天天添天天谢| 中文字幕无线码欧美成人| 最近的免费中文字幕视频| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 美国式禁忌在线播放| 国产在线短视频| 1000部拍拍拍18免费网站| 在线观看老湿视频福利| 中国美团外卖男男china| 日韩精品久久无码中文字幕| 亚洲国产精品久久人人爱| 热re99久久精品国产99热| 八戒网站免费观看视频| 老扒的幸福时光| 国产免费久久精品99re丫y| 色综合天天综合中文网 | 亚洲中久无码永久在线观看同| 波多野结衣在丈夫面前| 免费无码AV一区二区三区| 紧身短裙女教师波多野|