English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Tablet makers diversify to tackle Apple

[ 2012-09-10 10:56] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Chinese tablet PC makers are trying to diversify their product lines to compete with Apple's iPad, finding business opportunities in the Chinese market, said industry experts.

TCL Corp, for example, launched its 26-inch mobile Internet device "iCE screen" in August. In order to diversify its products, the television maker transformed itself into a tablet PC maker. Unlike its competitor LG Electronics and Samsung Electronics Co, TCL chose a size between a tablet PC and an average TV.

LG has just launched an 84-inch 3D TV, which is the biggest flat 3D TV worldwide. Samsung introduced its 75-inch TV to the global market in August.

A 26-inch screen is much bigger than a regular tablet PC but smaller than a normal TV. TCL's chief executive officer Li Dongsheng said tablet PCs are normally 10 inches or 7 inches, while TVs average 40 inches to 60 inches. Therefore, a moveable 26-inch device filled the gap between them.

Unlike tablet PCs, the iCE screen doesn't have a touch screen. It has a remote controller and keyboard set. Users can move from the living room to the bedroom by carrying it, or rely on its two-hour battery outdoors.

"It's a new type of mobile Internet product," Li said. He predicted that TCL could sell more than 1 million iCE screens within six months.

Questions:

1. Who is the maker of the biggest flat 3D TV worldwide?

2. In which month did Samsung release a 74 inch TV?

3. Who is TCL’s CEO?

Answers:

1. LG.

2. August.

3. Li Dongsheng.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Tablet makers diversify to tackle Apple

About the broadcaster:

Tablet makers diversify to tackle Apple

CJ Henderson is a foreign expert for China Daily's online culture department. CJ is a graduate of the University of Sydney where she completed a Bachelors degree in Media and Communications, Government and International Relations, and American Studies. CJ has four years of experience working across media platforms, including work for 21st Century Newspapers in Beijing, and a variety of media in Australia and the US.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 天天操天天干视频| 欧美aaaaaa级午夜福利视频| 国产免费丝袜调教视频| 99久久夜色精品国产网站| 日产乱码一卡二卡三免费| 亚洲另类欧美综合久久图片区 | 夜先锋av资源网站| 久久人人爽人人爽人人片av不| 欧美高清性XXXXHDVIDEOSEX | 国产-第1页-浮力影院| www.色亚洲| 在线黄视频网站| 中文字幕人成人乱码亚洲电影| 欧美1区2区3区| 亚洲精品第二页| 精品无码人妻夜人多侵犯18 | www羞羞动漫网在线观看| 日本免费一区二区三区最新vr| 亚洲伊人久久大香线蕉在观| 狠色狠色狠狠色综合久久| 国产69精品久久久久妇女| 黑寡妇被绿巨人擦gif图| 国产精品视频一区二区三区不卡| 一区二区三区午夜| 日本xxxx裸体bbbb| 五月综合色婷婷在线观看| 欧美精品v国产精品v日韩精品| 免费国产综合视频在线看| 老司机精品导航| 国产又大又粗又猛又爽的视频| 两个人看的www免费| 在线观看免费成人| 一个人看的免费观看日本视频www| 日本一二三高清| 久久精品隔壁老王影院| 欧美人与牲动交xxxxbbbb| 亚洲精品人成无码中文毛片| 真实乱l仑全部视频| 另类国产ts人妖合集| 色狠狠久久av五月综合| 国产在线拍偷自揄拍无码|