English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

China urges calm on DPRK

[ 2013-02-19 10:06] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

China on Monday dismissed a media report stating that the Democratic People's Republic of Korea had informed Beijing of plans to carry out more nuclear tests.

A Foreign Ministry spokesman warned against any actions that could worsen the situation on the Korean Peninsula.

Diplomacy is ongoing amid tensions on the peninsula. Japan will send a veteran diplomat to China for three days from Tuesday, according to Japan's Kyodo News Agency.

Observers said averting a looming crisis requires a restrained approach, and more attention should be paid to diplomacy.

Spokesman Hong Lei said he "did not know where the Reuters report came from" when asked to confirm the report on Friday.

The story said the DPRK had told China that it is prepared to carry out one or even two more nuclear tests, or another rocket launch this year.

The current situation of the peninsula is "sensitive and complicated", and China calls on relevant parties to exercise calm, Hong said.

Yu Meihua, director of the Center for Korean Peninsula Peace Studies under the China Reform Forum, said relevant parties should "remain cautious" with their rhetoric and actions to avoid further escalation.

The DPRK conducted its third nuclear test on Feb 12 despite strong opposition from the international community. Hong on Monday reiterated that China opposes the test.

The participants of the Six-Party Talks, including China, the Republic of Korea, the United States, Russia and Japan, should lobby the DPRK to return to talks first, Yu Meihua said.

China holds that the UN Security Council's relevant discussions should be conducive to the realization of denuclearization, non-proliferation and peace and stability on the peninsula, Hong said. The spokesman added that China is ready to maintain contacts with all relevant parties.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

China urges calm on DPRK

About the broadcaster:

China urges calm on DPRK

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 推油少妇久久99久久99久久| 亚洲av无码之日韩精品| 亚洲国语在线视频手机在线| 亚洲av永久无码嘿嘿嘿| 久久午夜羞羞影院免费观看| 中文字幕不卡在线播放| 99久久精品免费看国产一区二区三区| 永久在线免费观看| 色多多视频在线| 深夜a级毛片免费无码| 日韩激情电影在线观看| 性生活一级毛片| 国产精品视频一区二区三区四| 国产成人19禁在线观看| 免费人成在线观看网站| 亚洲一卡二卡三卡| 中文字幕av免费专区| bbw巨大丰满xxxx| 色婷婷中文字幕| 欧美黄色一级片免费看| 日本一在线中文字幕天堂| 天堂√在线中文最新版8| 国产欧美日韩亚洲一区二区三区| 又硬又粗进去好爽免费| 亚洲a级成人片在线观看| 两个人看的www在线| yy6080理aa级伦大片一级毛片| 色偷偷91综合久久噜噜app| 水蜜桃视频在线免费观看| 欧美日韩一区二区三区四区在线观看 | 四虎影院wwww| 八木梓纱老师三天两夜| 亚洲成aⅴ人片在线观| 久久精品国产91久久综合麻豆自制| 中国美女一级毛片| 95在线观看精品视频| 黄色网址中文字幕| 男女啪啪高清无遮挡免费| 欧美一级黄色片免费看| 成人毛片免费在线观看| 国内揄拍高清国内精品对白|