English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

No 'superbug' gonorrhea detected

[ 2013-05-10 10:28] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

No antibiotic-resistant strains of gonorrhea have been detected on the Chinese mainland, which has long been covered by a nationwide surveillance system targeting varied kinds of sexually transmitted diseases, a senior specialist said.

Wang Xiaochun, director of hepatitis C and STD prevention for the National Center for AIDS and STD Control and Prevention, made the remarks following media reports of an untreatable" superbug" gonorrhea, recognized as HO41, hitting countries such as the United States and Japan.

"China for a long time has had a sound surveillance system for STDs such asgonorrhea and syphilis across the mainland, and related drug resistance is also covered by the system," Wang said on Wednesday.

"So far we've not seen the bacteria-caused disease develop any resistance to the antibiotics, like cephalosporin that is commonly used to treat it. The effective surveillance system will help detect such a situation if it arises."

Gonorrhea is characterized as a major type of infection, and medical institutions nationwide are required by the National Health and Family Planning Commission to report each new case to an online database.

In recent years, more than 90,000 gonorrhea cases a year have been reported on the Chinese mainland.

"In general, gonorrhea and most other STDs are decreasing in the country, with the sole exception being syphilis," Wang said.

Gonorrhea is caused by the Neisseria gonorrhea bacterium and is transmitted via sexual activity. Unlike AIDS, which is caused by a virus, gonorrhea is not spread by blood.

Around the world, most cases are curable, Wang said.

"At the moment, I don't think we need to worry too much about the rare cases involving drug resistance in some parts of the world," he said.

"But we should constantly increase surveillance and improve prevention and control efforts."

As with HIV and AIDS, groups at high risk of gonorrhea include sex workers and homosexual or bisexual men, Wang said.

However, many of those infected show no major symptoms and commonly do not see a doctor right away, he said.

Delayed treatment can lead to serious complications, such as infertility among female patients, he warned, urging people in at-risk groups to go for the screening and receive timely treatment.

"It's a problem that some people simply try to treat themselves by buying medicines, because that can lead to drug resistance due to improper antibiotic use," he said.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

No 'superbug' gonorrhea detected

About the broadcaster:

No 'superbug' gonorrhea detected

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产麻豆入在线观看| 亚洲乱色伦图片区小说| 久久久亚洲欧洲日产国码二区| 老司机午夜在线视频免费观| 性做久久久久久| 成人综合伊人五月婷久久| 午夜精品不卡电影在线观看| 人妻无码视频一区二区三区| 97无码人妻福利免费公开在线视频| 欧美人与牲动交a欧美精品| 国产女人aaa级久久久级| 中文字幕免费高清视频| 特黄特色大片免费播放路01| 国产精品久久久久一区二区| 久久亚洲精品无码AV红樱桃| 精品人妻VA出轨中文字幕| 国产美女被遭强高潮免费网站| 久久水蜜桃亚洲AV无码精品| 精品人妻系列无码一区二区三区| 在线看无码的免费网站| 亚洲av无码一区二区三区在线播放 | 性色av一区二区三区| 九九精品国产99精品| 美国式禁忌23| 国产香蕉国产精品偷在线| 久久国产视频精品| 男女一进一出无遮挡黄| 国产欧美日韩在线| 一级做a爰片久久毛片唾| 欧美人与性动交α欧美精品| 免费看又黄又无码的网站| sss欧美华人整片在线观看| 成年女人色毛片| 亚洲国产精品无码久久青草| 草莓视频在线观看18| 国语对白清晰好大好白| 久久亚洲日韩精品一区二区三区| 欧美大肚乱孕交hd| 午夜免费小视频| 野战爱爱全过程口述| 在线精品一区二区三区电影|