English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Wanda prepares film, television industrial park

[ 2013-10-08 11:08] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Dalian Wanda Group announced on Sunday plans to establish a huge movie industry project in Qingdao, Shandong province, with an investment of more than 50 billion yuan ($8.2billion).

The 3.76-million-square meter Qingdao Oriental Movie Metropolis will have a film and television industrial park, a film and TV convention and exhibition center, resort hotels and a yacht club.

"We spent about four years considering the project," said Wang Jianlin, chairman of Wanda Group, one of China's leading property conglomerates.

Wang said the company originally had intended to build just a movie studio, but given the unstable cash flow and high risk of the film and TV industry, it decided to extend the project to include tourism and commercial property.

"We value highly the importance of the ratio of cash flow over liability, and the cash flow of the tourism industry and commercial property is stable and predictable compared with the film and TV sector," Wang said.

Back lots in the film and TV industrial park will feature multiple scenes, including European settings, ancient Chinese capitals in the Ming and Qing dynasties, and the Arab world.

Wanda Group has reached preliminary agreements with a number of global movie companies and casting agencies to ensure the facilities are put to good use. Deals have been made for about 30 foreign movies a year to be shot in Qingdao Oriental Movie Metropolis. In addition, more than 50 domestic film and TV production companies are scheduled to produce around 100 films and TV series there per year.

Wanda is also planning to host an annual Qingdao International Film Festival, starting in 2016.Deals have been signed for the festival with the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in the United States, the China Film Association, and world's top four talent agencies - CAA,WME, UTA and ICM. The festival is in the process of being approved by government departments.

The planned event will be the first time in 86 years that the academy has supported a film festival outside the United States. In the past decade, both Cannes and Tokyo have repeatedly asked the academy to support their film festivals, but without success.

"China's movie box office revenue will surpass North America's by the year 2018 and will double it by 2023, because the 1.3 billion Chinese people are becoming more affluent, while there are an additional 4,000 cinema screens each year," said Wang.

Hawk Koch, former president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, said the academy is increasingly eager to take part in international partnerships.

"The collaboration between us and Wanda is the right thing happening at the right time and in the right place," he said.

In a forum after the project's launch ceremony, Hollywood producer and power player Harvey Weinstein said the Qingdao project provided a good platform for global filmmakers to promote the art of moviemaking.

"Of course, we want to make movies about other cultures and based in other lands, but we don't have the knowledge. With the Qingdao project, it's possible to partner with someone with that knowledge," said Weinstein.

Huang Qunfei, general manager of Beijing New Film Association, one of China's largest theater chains, shared his enthusiasm for the project.

"It seems likely that Wanda will become a major company in China's film and TV industry in the near future on account of its commitment to the sector and its management skills," he said.

The first phase of Qingdao Oriental Movie Metropolis is expected to open for business in June 2016, and the entire project will come into operation in June 2017.

Questions:

1. Where will Wanda Group build its movie project?

2. Who is the chairman of Wanda Group?

3. When will the entire project begin operation?

Answers:

1. Qingdao, Shandong province.

2. Wang Jianlin.

3. June 2017.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Wanda prepares film, television industrial park

About the broadcaster:

Wanda prepares film, television industrial park

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产免费爽爽视频在线观看| 客厅餐桌椅子上波多野结衣| 亚洲精品线在线观看| 高潮内射免费看片| 国模吧双双大尺度炮交gogo| 中文字幕人妻偷伦在线视频| 欧洲美熟女乱又伦av影片| 伊人热热久久原色播放www| 要灬要灬再深点受不了看| 国产精品后入内射日本在线观看| www天堂在线| 日本中文字幕有码在线视频| 亚洲免费福利视频| 特级毛片在线观看| 国产99视频精品免视看7| 国产精品午夜剧场| 国产麻豆精品一区二区三区V视界| 中文午夜乱理片无码| 日韩在线免费播放| 亚洲国产精品ⅴa在线观看| 男女做爽爽免费视频| 国产zzjjzzjj视频全免费| 玖玖精品在线视频| 国内精品国产三级国产AV| 一区二区三区欧美| 无码人妻精品一二三区免费| 九九综合VA免费看| 欧美日韩乱国产| 交换年轻夫妇5| 精品无码国产自产拍在线观看| 国产在线观看免费不卡| 怡红院国产免费| 在线看片免费人成视频福利| 一本加勒比hezyo东京re高清| 日本三级欧美三级| 么公的好大好深视频好爽想要| 欧美波霸影院在线观看| 人妻丰满熟AV无码区HD| 精品国产一区二区三区久久影院 | 国产又大又粗又长免费视频| 国产视频一区二区三区四区|