English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Xi thanks Clinton for furthering ties

[ 2013-11-19 10:12] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

In a Monday meeting with former United States president Bill Clinton, President Xi Jinping thanked Clinton for his efforts in furthering relations, both during and after his tenure.

Xi noted the Clinton Foundation's charitable works in China as well as Clinton's efforts to reduce poverty and help develop healthcare, particularly in the prevention of HIV/AIDS. He said developing Sino-US ties requires the support and participation of people from all walks of life in both countries.

"I hope Mr Clinton and his foundation will continue to make contributions and mobilize more people to devote themselves to the cause of bilateral friendship and cooperation," Xi said.

The Chinese president said China-US relations have moved in the right direction to yield positive results.

Clinton congratulated Xi and the nation on their success in passing sweeping reforms at the Third Plenary Session of the 18th Communist Party of China Central Committee and voiced support for China's new comprehensive plan.

He said he cherished bilateral ties that feature sincerity, mutual trust and constructive cooperation, adding that the two countries should work together to deal with global challenges.

Clinton said his foundation will urge bilateral cooperation in healthcare, new energy, environmental protection, climate change and in developing Africa's economy.

Before his meeting with Xi, Clinton was in Guangzhou, capital of Guangdong province, to attend the Global Summit of SME Leaders on Sunday.

In his keynote speech, Clinton said China should give higher priority to developing small and medium-sized businesses to increase jobs and boost domestic demand.

If small and medium-sized enterprises invest more in the clean energy sector, they will generate even higher economic growth for China in the years ahead, Clinton said. China's economic growth reform and the country's urbanization drive will create vast opportunities for these businesses, Clinton added.

Clinton said his foundation will urge bilateral cooperation in healthcare and new energy, but added that the two countries should work together to deal with global challenges.

In its recent reforms, Chinese officials said the government will throw more support behind the private sector, which they say plays an important role in fostering growth, promoting innovation, expanding employment and increasing tax revenues.

Questions:

1. Who did President Xi meet with on Monday?

2. Mr. Clinton congratulated the president and China on what achievement?

3. Which city did Mr. Clinton visit before his meeting with President Xi?

Answers:

1. Former US President Bill Clinton.

2. Sweeping reforms.

3. Guangzhou.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Xi thanks Clinton for furthering ties

About the broadcaster:

Xi thanks Clinton for furthering ties

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 中文字幕视频网站| 伊人精品视频一区二区三区| 69p69国产精品| 成人欧美日韩一区二区三区| 亚洲成aⅴ人片| 精品一区二区三区在线视频| 国产小视频在线观看网站| 97人人模人人爽人人少妇| 成人精品视频一区二区三区尤物 | 全免费a级毛片免费看| 香港三级电影免费看| 国产精品毛片va一区二区三区| 一区二区精品久久| 日本特黄特色免费大片| 亚洲国产精品成人综合久久久| 精品一区二区三区波多野结衣 | 日本丰满毛茸茸**| 亚洲人成电影院| 牛牛影院毛片大全免费看| 啊灬嗯灬快点啊灬轻点灬啊灬 | 亚洲第一页在线视频| 精品国产污污免费网站入口| 国产又长又粗又爽免费视频| 两个人看的视频播放www| 大学寝室沈樵无删减| 三男挺进一女爽爽爽视频| 日本牲交大片免费观看| 亚洲中文字幕在线无码一区二区| 激情内射亚洲一区二区三区爱妻| 午夜免费1000部| 色婷婷精品视频| 国产孕妇做受视频在线观看| 7777精品久久久大香线蕉| 天天干天天干天天干天天干| 两个美女脱了内裤互摸网沾| 日本午夜精品一本在线观看 | 亚1州区2区三区4区产品| 欧美色欧美亚洲另类二区| 偷天宝鉴在线观看| 精品少妇人妻av无码专区| 国产三级香港三韩国三级|