English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Giving birth overseas a fast growing industry

[ 2014-01-28 10:19] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Giving birth overseas is a good way for some Chinese parents who plan to migrate because in some countries their children will automatically receive the nationality of the country in which he or she is born.

The US is the main destination for pregnant Chinese women because of its nationality policy. The confinement center industry is developing in the country because Asian women have a tradition of being taken care of for one month after giving birth.

More than 10,000 pregnant women from China gave birth in the US in 2012. The number was close to 20,000 in 2013, according to a survey reported by the All American Mother Service Management Center Inc.

The report also revealed that there are 175 confinement centers in the US. More than 88 percent of them are located in Los Angeles, where there many Chinese gather and the weather is generally sunny and warm.

The number of confinement centers grew quickly between 2011 and 2012, when it became easier for Chinese to get travel tourist visas to the US.

The cost of giving birth in the US is estimated at between 70,000 yuan ($11,573) and 130,000 yuan - not very high for rich Chinese families.

Zhang Kai, a 29-year old man living in Beijing, said he will send his pregnant wife to the US to give birth this May.

But they still have to look for a confinement center on the West Coast of the US, Zhang said, because they have no relatives there to take care of his wife.

Although the business of some agencies arranging Chinese women to give birth overseas fell after the restrictions on having a second child were revised, there is still optimism about the industry.

The client numbers of the agencies will not drop dramatically, said Bai Gang, a staff member of an agency in Beijing that helps pregnant Chinese women to give birth in the US.

"US citizenship is attractive to them if they can afford the expense of the trip," he added.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Giving birth overseas a fast growing industry

About the broadcaster:

Giving birth overseas a fast growing industry

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 免费乱码中文字幕网站| 色老头永久免费网站| 久久久噜久噜久久gif动图| 久久国产午夜一区二区福利| 亚洲午夜在线一区| 亚洲欧美日韩在线精品2021| 亚洲色无码国产精品网站可下载| 亚洲欧美日韩久久精品第一区| 亚洲一区二区精品视频| 亚洲小视频网站| 亚洲欧美日韩综合在线播放| 亚洲av午夜成人片精品网站| 中文字幕第3页| 中文字幕被公侵犯的漂亮人妻| a级片免费视频| 免费专区丝袜脚调教视频| 欧美成视频无需播放器| 国产成人精品免费视频动漫| 国产极品粉嫩交性大片| 一级试看120秒视频| 毛片手机在线观看| 色妞www精品一级视频| 美女被爆羞羞视频网站视频| 熟妇人妻一区二区三区四区| 日韩电影免费观看| 日本高清无卡码一区二区久久 | 色婷婷综合在线| 毛片让我看一下毛片| 日日操夜夜操视频| 国产精品高清一区二区三区| 国产精品亚洲αv天堂无码 | 很黄很色的女同性互慰小说| 好男人好资源在线影视官网| 在线观看中文字幕第一页| 国产精品熟女视频一区二区| 国产一区二区三区精品视频| 啦啦啦在线免费观看| 亚洲国产欧美一区二区欧美| 乱码卡一卡二卡新区在线| 久久亚洲欧美综合激情一区| 中文字幕无码无码专区|