English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Wuhan school puts distance between students and myopia

[ 2014-03-07 10:16] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

A primary school has installed new desks and chairs to make sure pupils adopt the correct posture, especially when reading, to avoid eyestrain or the risk of becoming shortsighted, an increasingly common affliction among children.

Zhang Jianmin, headmaster of Zhanglin Primary School in Wuhan, Hubei province, said the new desks and chairs were provided by an eye care center in the city.

Each desk has an adjustable steel bar that can help students keep their eyes at least 30 cm from books.

The school is one of 92 primary and middle schools being monitored by the city's department of education to prevent children from getting eyestrain.

The desks and chairs, 56 sets, were provided to the school in January and were put into use two weeks ago when the new semester began. A class of 42 first-grade students is using them.

The school carried out a survey in September and found that about 7 percent of its 1,093 students said they suffer from a form of myopia, often referred to as being nearsighted. The exact cause of myopia is unknown but it is thought to be the result of genetic and or environmental factors , such as reading in poor light, or being too close from a text.

Most of the parents of the schoolchildren are migrant workers working outside Wuhan. All of the children board at the Xinzhou district school.

Yang Lihua, head of the Wuhan Youth Eyecare Center, said the desks were introduced to 19 schools on a trial basis.

"During our research into myopia, we noticed that the number of pupils reporting symptoms was increasing. This is because parents are teaching their children to read and write at a very early age without paying enough attention to their reading posture."

A Ministry of Education survey in 2010 found that 40.9 percent of primary school students aged between 7 to 12 reported some form of myopia. This figure represented a 9.22-percent increase from 2005.

Feng Junying, a doctor at Beijing Jingshan School, said that during eye tests for second-grade students in 2013, about 33.3 percent were found to suffer from myopia.

"I think the new equipment in Wuhan will certainly be helpful," she said. "But bad reading habits at school are not the only reason for myopia. As far as I know, children are using cell phones and iPads even when they are at kindergarten age, which can be a key factor for myopia at a young age."

Zhang said the new desks have already improved the pupils' posture but she said both teachers and pupils might need more time to get used to them.

Zhang said some pupils found reading with a steel bar in front of them uncomfortable.

Yang, from the eyecare center, said it usually takes at least two months for children at the age of 6, sitting at the desks, to form the correct reading habits.

Questions:

1. Who is the headmaster at Zhanglin Primary School in Wuhan?

2. How many schools are being monitored by the city’s department of education?

3. How long does it take for children at the age of six to form correct reading habits?

Answers:

1. Zhang Jianmin.

2. 92.

3. 2 months.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Wuhan school puts distance between students and myopia

About the broadcaster:

Wuhan school puts distance between students and myopia

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产性一交一乱一伦一色一情| 男女啪啪漫画无遮挡全彩| 国产资源在线免费观看| 久久久久久久99精品免费观看| 欧美日韩激情在线| 公和我在厨房猛烈进出视频 | 欧美亚洲一区二区三区| 公和熄小婷乱中文字幕| 香蕉啪视频在线观看视频久| 成年女人永久免费观看片| 亚洲国产一区二区a毛片| 精品400部自拍视频在线播放| 国产美女mm131爽爽爽毛片| 中国美团外卖男男china| 熟妇人妻不卡中文字幕| 国产中文字幕在线播放| 巨胸流奶水视频www网站| 日本不卡高字幕在线2019| 免费网站看v片在线a| 香蕉久久国产精品免| 国产精品毛片无遮挡| japanesehd日本护士色| 打扑克又痛又叫原声| 久久精品国产精品亚洲色婷婷| 欧美日韩国产三级| 伊人青青草视频| 羞羞答答www网址进入在线观看| 国产成人在线免费观看| 19岁rapper潮水第一集| 无码人妻精品一区二区三区久久 | 国产无套在线播放| 91精品视频网| 女性特黄一级毛片| 中文字幕国产在线观看| 欧美激情a∨在线视频播放| 凹凸国产熟女精品视频| 视频区小说区图片区激情| 国产欧美久久一区二区| 720lu国产刺激在线观看| 日本一二三区视频| 亚洲av午夜精品无码专区|