情人節(jié)的情書

相傳有個(gè)古羅馬青年基督教傳教士圣瓦倫丁，冒險(xiǎn)傳播基督教義，被捕入獄，感動(dòng)了老獄吏和他雙目失明的女兒，得到了他們悉心照料。臨刑前圣瓦倫丁給姑娘寫了封信，表明了對(duì)姑娘的深情。在他被處死的當(dāng)天，盲女在他墓前種了一棵開紅花的杏樹，以寄托自己的情思。這一天就是2月14日。

現(xiàn)在，在情人節(jié)里，許多小伙子還把求愛(ài)的圣瓦倫丁的明信片做成精美的工藝品，剪成蝴蝶和鮮花，以表示心誠(chéng)志堅(jiān)。姑娘們晚上將月桂樹葉放在枕頭上，希望夢(mèng)見自己的情人。通常在情人節(jié)中，以贈(zèng)送一枝紅玫瑰來(lái)表達(dá)情人之間的感情。將一枝半開的紅玫瑰作為情人節(jié)送給女孩的最佳禮物，而姑娘則以一盒心形巧克力作為回贈(zèng)的禮物。

情人節(jié)的故事有很多版本，這個(gè)是比較廣為流傳的一個(gè)版本，在美劇《The Big Bang Theory》中，Sheldon就說(shuō)，既然情人節(jié)是一個(gè)男人被殺，那么是不是現(xiàn)在的情人應(yīng)該去看一個(gè)被執(zhí)行斬首的活動(dòng)更具有紀(jì)念意義？這個(gè)想法比較geeky，那么在情人節(jié)，有什么相關(guān)的英文可以學(xué)習(xí)？

1. It is traditionally a day on which lovers express their love for each other by presenting flowers, offering confectionery, and sending greeting cards (known as "valentines"). 表達(dá)愛(ài)意用express這個(gè)詞；送花的書面用語(yǔ)的動(dòng)詞是present；confectionery是個(gè)不大常用的詞，是糖果類的總稱，這個(gè)可以在寫作中使用；賀卡一般就是cards就可以了，如果書面一些就用greeting cards，有問(wèn)候的意思，而在情人節(jié)，greeting cards有個(gè)特別的名字，valentines，即載滿愛(ài)情的卡片的意思。

2. I have so much affection in you 寫情書的時(shí)候最核心的一個(gè)句子是什么？眾說(shuō)紛紜，不過(guò)這個(gè)句子是個(gè)人比較推崇的，說(shuō)得很客氣，但也非常直白。

3. love is a leap----電影《kate and Leopold》愛(ài)情就像一次巨大的跳躍，很多人不敢邁出這一步，邁出，既是愛(ài)情，站在原地，既是孤單。

4. Three words, eight letters, say it, and I'm yours----美劇《gossip girl》三個(gè)詞，八個(gè)字母，說(shuō)出來(lái)，我就是你的。lair對(duì)Chuck的一句很經(jīng)典的臺(tái)詞。

5. I'm pulling out all the stops----美劇《the big bang theory》當(dāng)被詢問(wèn)情人節(jié)準(zhǔn)備做什么的時(shí)候，這么回答就很給力，意即全力以赴，把自己所有的資源都用上來(lái)為自己的另一半準(zhǔn)備禮物和驚喜。

6. "Do you like it?"

"Yes."

"So say it."

"Yes, I like it"----電影《Leon, the professional》

Matilda買了一條新的裙子穿給Leon看，她詢問(wèn)Leon是不是喜歡，于是發(fā)生了這段簡(jiǎn)短而經(jīng)典的對(duì)話。

我大學(xué)的時(shí)候只看過(guò)一個(gè)人的愛(ài)情小說(shuō)，這個(gè)人就是痞子蔡。在一個(gè)故事里，男主人公經(jīng)常抽煙，女主人公一方面希望男生可以戒煙，另一方面也想表達(dá)自己的愛(ài)意，就在男生的每一顆煙的上面寫上了文字，其中一句話給我印象很深：當(dāng)這些煙化成灰燼的時(shí)候，我就在你胸口了。別抽煙，戀愛(ài)吧，祝所有讀者情人節(jié)快樂(lè)！