您現在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
年度金酸莓獎揭曉 希爾頓獲評最差女演員
Worst movie award goes to The Love Guru
[ 2009-02-24 09:51 ]

年度金酸莓獎揭曉 希爾頓獲評最差女演員

Mike Myers' comedy "The Love Guru" and celebrity socialite Paris Hilton were top of the flops at the 29th Razzie Awards -- the annual eve-of-Oscars salute to the very worst of Hollywood

Myers and his comedy The Love Guru, which won few fans at box offices, were named worst actor and worst picture of 2008 at the Razzie Awards on Saturday, a day before the Oscars are given out in Hollywood.

The comedy featuring Myers as a spiritual healer was also given the Razzie for the worst screenplay of 2008.

The Canadian actor and the movie he spent years developing won gold spray-painted Raspberries at the awards ceremony created in 1980 to spoof the glitzy Academy Awards.

The Love Guru flopped in theaters with only $40.8 million in global ticket sales. That figure is a huge come-down after Myers' three Austin Powers spoofs in which the comedian worked his spy character's positive mojo to perfection, raking in a combined $675 million at global box offices.

Socialite Paris Hilton was the other big award-winner at the 29th annual Golden Raspberry Awards.

Hilton won three trophies: worst actress and worst screen couple for her low-budget romantic comedy The Hottie & The Nottie, as well as worst supporting actress for her role in the horror fantasy Repo! The Genetic Opera.

Some of 2008's biggest blockbusters also got Razzies.

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, the highly anticipated fourth installment of the adventure franchise starring Harrison Ford, was declared the worst "prequel, remake, rip-off or sequel".

Former James Bond star Pierce Brosnan was awarded the worst supporting actor for his singing turn in the ABBA tunes musical Mamma Mia!

The "winners" of the Razzies were determined by mailing ballots to 657 voters living in the United States and 19 foreign countries.

Few Raspberry winners collect their trophies but Oscar winning actress Halle Berry sportingly showed up four years ago to take home her prize for Catwoman.

 


點擊查看更多雙語新聞


(Agencies)

2008年度“金酸莓獎”于上周六、奧斯卡頒獎典禮前一天揭曉,邁爾斯及其主演的喜劇《愛情大師》被評為年度最差演員和最差影片。

此外,這部票房慘淡的影片還拿下了年度最爛編劇“獎”。

在當天的揭曉儀式上,在該片中飾演一名精神治療師的加拿大演員邁爾斯及這部他花了數年時間打造的影片獲得“鍍金酸莓”獎杯。“金酸莓獎”于1980年創立,是模仿奧斯卡獎的一個諷刺獎項。

影片《愛情大師》全球票房收入慘淡,僅有4080萬美元。這一數字比起邁爾斯的上一部喜劇影片《奧斯汀的力量》三部曲大為遜色。在這部影片中,邁爾斯成功飾演了一位魔力偵探,全球票房收入達6.75億美元。

此外,社交名媛帕里斯?希爾頓也是第29屆金酸莓獎的一大“贏家”。

希爾頓共獲三項“大獎”,她憑借低成本愛情喜劇《愛上野豬妹》獲選最差女主角與最差銀幕搭檔獎,另外還以《莎拉?布萊曼之生化歌劇》拿下最差女配角獎。

2008年的一些大片也“躋身”本屆金酸莓獎。

由哈里森?福特主演的影片、倍受期待的《奪寶奇兵4》獲得“最差前傳、重拍、剽竊或續集獎”。

前任“007”皮爾斯?布魯斯南憑借其在ABBA樂團打造的音樂劇《媽媽咪呀!》中的表演奪得最差男配角獎。

“金酸莓獎”由來自美國和其它19個國家的657名評委通過郵寄投票選出。

本屆金酸莓獎依然是無人前來認領。至今只有曾獲奧斯卡獎的哈莉?貝瑞在四年前來到現場坦然接受頒獎,當時她憑借《貓女》被評為年度最差女演員。

(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 

rake in:迅速取得

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Global gaze on record China sales
為提高生育率 韓市政府出面操辦相親會
Rise 和 Raise 的區別
新屋開工率 housing starts
全球變暖 候鳥被迫遷徙更遠
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?
“幸福”之定義
美國大學生幫我改作文

 

主站蜘蛛池模板: 国产91热爆ts人妖在线| 2022国产精品视频| a资源在线观看| 色偷偷人人澡人人爽人人模| 男女交性永久免费视频播放| 永久在线毛片免费观看| 日韩在线视频免费看| 我的初次内射欧美成人影视| 无码国产69精品久久久久孕妇| 女人与公拘交酡过程高清视频| 国产精品v欧美精品v日韩精品| 国产97人人超碰caoprom| 亚洲精品一卡2卡3卡三卡四卡| 久久精品久久久| 99精品欧美一区二区三区美图| 欧美成人久久久| 精品国产免费观看久久久| 欧美日韩一品道| 日日碰狠狠添天天爽超碰97| 天堂在线www天堂中文在线| 国产精品一区二区久久| 又污又爽又黄的网站| 亚洲第一极品精品无码久久| 亚洲一级毛片视频| 久久久久国产免费| 99久久国产热无码精品免费| hdmaturetube熟女xx视频韩国| 99久久99这里只有免费费精品 | 久久精品青草社区| 中文字幕一区二区日产乱码| 一级毛片在线观看免费| www激情com| 48沈阳熟女高潮嗷嗷叫| 日本国产在线视频| 韩国三级在线高速影院| 色天使久久综合给合久久97色| 精品国产自在现线久久| 禁忌2电影在线观看完整版免费观看 | 青青热久久久久综合精品| 精品免费国产一区二区三区| 欧美日韩在大午夜爽爽影院|