您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
英政府擬監控社交網站用戶信息
British government may snoop on social websites
[ 2009-03-26 11:24 ]

英國安全部門擔心社交網站會成為被恐怖分子利用的一大安全隱患,因此,英國政府正考慮監控社交網站用戶的私人通信,并保存在監控數據庫中。有官員透露,他們正考慮監控通過MySpace、Facebook等社交網站發送的信息,并計劃存儲英國所有居民的的電話記錄、電子郵件和網絡訪問記錄。英國內政大臣威農?克科爾稱,應勒令社交網站保存用戶使用網站的信息。英國政府的上述言論立刻引發了在野黨、隱私維權人士和公共安全專家的強烈反對,他們認為該計劃根本不可行。

英政府擬監控社交網站用戶信息

英政府擬監控社交網站用戶信息

Social networking websites like Facebook could be forced to pass on details of users' friends and contacts under British government proposals to fight terrorism.

Social networking websites like Facebook could be forced to pass on details of users' friends and contacts under British government proposals to fight terrorism.

Millions of Britons use sites like Facebook, Bebo and MySpace to chat with friends, but ministers are concerned the rapidly evolving technology could be exploited by extremists.

Critics have attacked the plans as more evidence of big government intruding into people's lives.

The Home Office confirmed on Wednesday that the government was looking into the possibility of monitoring networking sites, but said the idea was only at a consultation stage.

It also insisted it had no interest in the content of private conversations, simply on who is talking to whom.

"We have been clear that the communications revolution has been rapid in this country and the way in which we collect communications data needs to change so that law enforcement agencies can maintain their ability to tackle terrorism and gather evidence," a Home Office spokesman said.

"We have been very clear that there are no plans for a database containing the content of emails, texts, conversations or social networking sites," he added.

The spokesman said the government would begin consulting industry and the public on ways of closing potential loopholes created by technology used by social sites soon.

Facebook's chief privacy officer and head of global public policy, Chris Kelly, criticized the plans as excessive.

In an interview with IT website ZDNET.co.uk he said: "We think monitoring all user traffic is overkill."

There was sufficient legislation, he added, to allow law enforcement access to traffic data of suspects.

Kelly was responding to comments made by Home Office Minister Vernon Coaker earlier this month at a meeting of the House of Commons Fourth Delegated Legislation Committee.

Coaker said the EU Data Retention Directive, which requires internet service providers to retain traffic data for at least 12 months, did not go far enough because it did not apply to social networking providers.

Coaker said the government was considering retaining traffic data for all instant messaging and communications on networking sites as part of its Intercept Modernization Program.

At the same meeting, Liberal Democrat home affairs spokesman Tom Brake called plans to include the sites in mass surveillance of citizens alarming.

"Plans to monitor our phone and email records threaten to be the most expensive snooper's charter in history," he said in comments published in the Independent newspaper on Wednesday.

相關閱讀

芬蘭一男子假手指內置U盤

金融危機促社交網站收利

報告顯示90%電郵為垃圾郵件

亞太地區網民八成選擇網購

(Agencies)

英政府擬監控社交網站用戶信息

(英語點津 Helen 編輯)

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 国产精品久线观看视频| 男女猛烈无遮挡午夜视频| 大战bbw丰满肥女tub| 久久精品中文闷骚内射| 色偷偷91久久综合噜噜噜| 夭天干天天做天天免费看| 亚洲欧美国产精品| 老子影院dy888午夜| 国产精品99精品久久免费| 久久av高潮av无码av喷吹| 男女无遮挡高清性视频直播| 国产在线观看91精品一区| 一本丁香综合久久久久不卡网站| 欧美激欧美啪啪片sm| 国产在线观看麻豆91精品免费| 99精品全国免费观看视频| 新版bt天堂资源在线| 亚洲人成毛片线播放| 狠狠综合视频精品播放| 四虎成人精品在永久免费| 91九色视频无限观看免费| 少妇高潮太爽了在线观看| 亚洲喷奶水中文字幕电影| 老司机精品在线| 国产成人综合久久亚洲精品 | 亚洲日韩激情无码一区| 精品国产v无码大片在线看 | 亚洲国产精品自产在线播放| 真实国产乱子伦对白视频| 国产精品亚洲欧美大片在线观看 | 狼群影院www| 国产1区2区3区4区| 88av在线播放| 日日噜噜噜夜夜爽爽狠狠视频| 亚洲国产精品综合久久网各| 男女混合的群应该取什么名字| 国产一区二区三区在线观看免费 | 色戒7分27秒大尺度在线| 国产无遮挡又黄又爽在线视频| 一本到在线观看视频| 日本精品久久久久中文字幕 |