據美聯社報道，騎士隊小前鋒勒布朗·詹姆斯被選為2009-10賽季NBA常規賽最有價值球員。詹姆斯是史上第十個蟬聯這一獎項的球員。

請看外電的報道：

LeBron James won his second straight NBA MVP award Sunday, dominating the voting just as he dominated on court all season.

勒布朗?詹姆斯周日被評為NBA最有價值球員，這是他連續第二年獲得該獎項。整個賽季都雄霸球場的詹姆斯在票數上獲得了壓倒性的勝利。

在上面的報道中，MVP即“最有價值球員”，全稱為Most Valuable Player，是NBA一年一度的對該賽季發揮突出的球員的頒發獎項。此獎項授予常規賽綜合表現最佳的球員?；@球賽中還會有其他常用縮略語，例如GM（general manager）是“球隊經理”，GB（games behind）指的是“落后戰績最領先球隊的勝場場數”。

在生活中我們還經常接觸到的一個縮寫是VIP，意思是“重要人物”，全稱為Very Important Person。如果你經常光顧某一品牌店，你可能會成為該店的VIP，并擁有VIP card（貴賓卡）。

相關閱讀

衛冕冠軍

三連勝 hat-trick feat

出線資格 finals berth

操縱比賽 game-rigging

（中國日報網英語點津 陳丹妮）

點擊查看更多新聞熱詞