English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 雙語新聞

揭秘:女人是否喜歡你?看眼神就知道
The look of love? How a woman's glance can tell a man if she's interested

[ 2012-03-21 08:45]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

揭秘:女人是否喜歡你?看眼神就知道

Secret: The book has revealed a whole new world to men which they can use to know if a date is going well or not

The female mind has always been a complete mystery to most men and their enigmatic thoughts and actions almost impossible to decode - until now.

Finally the closely-held secret of whether a woman fancies someone has been exposed and experts have found it is all in the eyes.

A new study looked at how and where women glance after a man makes initial eye contact and found this shows him all he needs to know about his chances of romance.

What happens in the 45 seconds after meeting makes it crystal clear if love is in the air or whether the hapless male suitor will get the cold shoulder, experts have said.

Life coach Ali Campbell says in his book 'More than Just Sex' that the look men want to see is her looking down and then moving her eyes in a sweeping motion across the floor because it almost certainly means that she is attracted to you.

This glance means that she is checking her internal emotions, in short, she likes you but is working out how much.

And in a complete reversal the disinterested, shy or bashful look sideways a woman often gives is not the brush-off most men thought it was.

It is in fact the opposite.

If a woman looks away for up to 45 seconds and then stares you straight in the eye it is another sure sign that she is interested because she is thinking hard about whether you are a suitable partner.

If after the man makes eye contact she instantly looks over his head or stares straight back at him it is almost certainly curtains.

Also if she touches her hair she is attracted to you and if she twirls the ends then she really likes you.

(Read by Emily Cheng. Emily Cheng is a journalist at the China Daily Website.)

點擊查看更多雙語新聞

(Agencies)

女人的心思對大多數男人而言總是那么深不可測,直到現在女人們謎一般的想法和行為還是令人費解。

終于,專家發現了女人芳心暗藏之秘所,原來是在眼神之中。

一項新研究觀察了女人在和男人初次目光接觸后眼神如何變化,以及把目光投向何處,發現男人可以從中得知他所要知道的一切——有戲還是沒戲。

專家說,是愛情即將降臨,還是不走運的男性追求者就要被拒絕,見面45秒后結果就清晰可見。

生活教練阿里?坎貝爾在他的書《不只是性》中寫道,男人想看到的“動心”表現是女人往下看,然后視線在地上掃來掃去,因為這基本上表示女人對你有意思。

這種掃視意味著她在審視內心的情感,簡而言之,她喜歡你,但正在掂量有多喜歡你。

女人經常會漠然或害羞地看向一邊,這根本不是大多數男人以為的在表示拒絕。

事實上,正好相反。

如果一個女人向一邊看了45秒,然后又直直地正視你的眼睛,這確定無疑地表示她對你感興趣,因為她正在努力思考你是不是一個合適的伴侶。

如果在男人和她目光接觸后,她立刻把視線移到他頭頂,或直直地盯著他,這基本上就可以確定沒戲了。

另外,如果她觸摸自己的頭發,那么她對你有意思,而如果她捻弄發尾,那么她真的很喜歡你。

相關閱讀

女性“惡毒”對待性感女郎是本能反應

研究:女性長相決定生孩子多少

想贏得女人心?不要急于表白

女人三分鐘就可認定真命天子

魅力指數相近的人會互相吸引

(中國日報網英語點津 陳丹妮 編輯:Julie)

Vocabulary:

enigmatic: 像謎一般的,難解的

brush-off: 拒絕

curtains: 完蛋

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产成人精品999在线观看| 无码精品一区二区三区免费视频| 午夜伦情电午夜伦情影院| 五月婷婷伊人网| 天天做天天摸天天爽天天爱 | japanesehd日本护士色| 最近免费中文字幕大全高清大全1| 伊人热热久久原色播放www| 视频一区在线免费观看| 国产精品亚洲精品日韩动图| va天堂va亚洲va影视中文字幕| 日本护士xxxx黑人巨大| 亚洲午夜久久久精品影院| 王雨纯脱得一点不剩| 四虎影在永久地址在线观看 | 欧美精品一区二区三区在线| 卡通动漫精品一区二区三区| 97碰在线视频| 国产精品美女一区二区三区 | 国产乱码1卡二卡3卡四卡| 深爱五月激情网| 在线观看国产情趣免费视频| 丝瓜草莓www在线观看| 日本最新免费网站| 亚洲av综合色区无码专区桃色| 波多野结衣伦理片| 日本xxx在线播放| 日本乱人伦电影在线观看| 再深点灬好舒服灬太大了添| 韩国v欧美v亚洲v日本v| 国产精品冒白浆免费视频| 99热这里有免费国产精品| 巨胸喷奶水视频www网免费| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 欧洲一级毛片免费| 亚洲欧美中文日韩欧美| 男女一进一出猛进式抽搐视频| 四虎国产欧美成人影院| 青娱乐在线免费视频| 国产欧美日韩精品专区| 4408私人影院|